Vertaling van "hot tubs toegankelijk " (Nederlands → Duits) :

Het appartementenhotel heeft binnen- en buitenzwembaden, exotische tuinen, en een spa met fitnessruimte en hot tubs toegankelijk tegen een toeslag.
Das Aparthotel bietet Innen- und Außenpools sowie exotische Gärten. Ein Spa, ein Fitnessraum und Whirlpools stehen gegen Aufpreis zur Verfügung.

De hot tub is tegen een toeslag toegankelijk en er kunnen ook massages worden gegeven.
Gegen Aufpreis können Sie den Whirlpool nutzen, und Massagen sind ebenfalls verfügbar.

De Finse sauna, de infraroodsauna en de hot tub zijn gratis toegankelijk.
Die Finnische Sauna, die Infrarotsauna und der Whirlpool sind kostenlos zugänglich.

De Velocity Health Fitness Club is gratis toegankelijk voor alle gasten en biedt onder meer een ontspannende hot tub, een bubbelbad/spa en een stoomkamer.
Erholsame Momente verspricht das Wellness- und Fitnesscenter Velocity, zu dem Sie kostenfreien Zugang genießen, mit einem entspannenden Whirlpool, einem Whirlpool-Spa und einem Dampfbad.

Hotel Palace Berlin beschikt over een restaurant met een Michelin-ster en er is een gratis toegankelijk zwembad met een hot tub.
Dieses Hotel bietet ein Restaurant mit einem Michelin-Stern und einen kostenfreien Pool mit einem Whirlpool.

De Club-vleugel is alleen toegankelijk voor volwassenen en heeft een eigen zwembad en een hot tub.
Der ausschließlich Erwachsenen vorbehaltene Club Flügel umfasst einen eigenen Pool und einen Whirlpool.

Het wellnesscentrum Thermae is alleen toegankelijk voor personen boven de 18 jaar en is uitgerust met een hot tub, een sauna en een Turks bad.
Das Wellnesscenter Thermae, welches einen Whirlpool, eine Sauna und ein Türkisches Bad umfasst, ist nur für Gäste über 18 Jahre verfügbar.

U kunt trainen in de fitnessruimte, een duik nemen in het binnenzwembad of ontspannen in de hot tub en de sauna, die allemaal gratis toegankelijk zijn.
Trainieren Sie kostenfrei im Fitnessraum, nehmen Sie ein Bad im Innenpool und entspannen Sie im Whirlpool und in der Sauna.

Het wellnesscentrum van het hotel is toegankelijk voor een toeslag en bestaat uit een sauna, hot tubs en een stoomcabine.
Gegen einen Aufpreis steht Ihnen das hoteleigene Spa mit einer Sauna, Whirlpools und einem Dampfbad zur Verfügung. Auch Massagen und Anwendungen zählen zum Angebot des Spas.

Dit Riviera Maya resort aan het strand is alleen voor volwassenen toegankelijk, en beschikt over 4 uitstekende restaurants, 4 bars, een nachtclub met een grotzwembad en 2 hot tubs, plus een volledig uitgeruste eigen spa.
Dieses Resort nur für Erwachsene empfängt Sie an einem wunderschönen Strand der Riviera Maya. Freuen Sie sich auf 4 gehobene Restaurants, 4 Bars, einen Nachtklub mit Grottenpool und 2 Whirlpools sowie ein voll ausgestattetes, hauseigenes Spa.