Vertaling van "gratis toegankelijk " (Nederlands → Duits) :

Het is gratis toegankelijk van 07:00 tot 10:00 uur. U kunt tevens gratis gebruikmaken van een fitnesscentrum.
Morgens zwischen 07:00 und 10:00 Uhr nutzen Sie das Wellnesscenter kostenfrei. Im Fitnesscenter trainieren Sie ebenfalls kostenfrei.

WiFi is gratis toegankelijk in alle ruimtes en gratis privéparkeergelegenheid is beschikbaar bij de accommodatie.
WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenlos und auch die Parkplätze an der Unterkunft stehen kostenfrei zu Ihrer Verfügung.

U kunt gratis gebruikmaken van de pendelbus naar de voor hotelgasten gratis toegankelijke spa Castiglione Terme. Alleen in de middelste 2 weken van augustus is de spa niet gratis toegankelijk.
Ein Shuttlebus bringt Sie zum Castiglione Terme Spa, zu dem Sie mit Ausnahme der mittleren beiden Augustwochen freien Zutritt haben.

Het beschikt over gratis privéparkeergelegenheid, biedt gratis WiFi in het hele gebouw en heeft een gratis toegankelijk businesscentrum.
Die Unterkunft verfügt über kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude. Die Parkplätze vor Ort und das Businesscenter nutzen Sie ebenfalls kostenfrei.

Ferienhaus Piestany ligt in Banka en is een villa met een gratis toegankelijk, seizoensgebonden buitenzwembad, een zonneterras, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Ferienhaus Piestany ist eine Villa in Banka und bietet Ihnen kostenfreien Zugang zu einem saisonbedingt geöffneten Außenpool, eine Sonnenterrasse, kostenfreies WLAN sowie kostenfreie Privatparkplätze an der Unterkunft.

Het hotel biedt een 24-uursreceptie, gratis WiFi, en een gratis toegankelijke spa en fitnessruimte.
Das NH Frankfurt Airport bietet eine 24-Stunden-Rezeption, kostenfreies WLAN und kostenfreie Nutzung des Wellnessbereiches und des Fitnessraums.

Deze luxe accommodatie biedt een gratis toegankelijk privéstrand en fitnesscentrum, evenals gratis WiFi.
Zu den weiteren Vorzügen der luxuriösen Unterkunft gehören ein kostenfreier eigener Strand, ein Fitnessraum und kostenfreies WLAN.

De sauna in het openbare zwembad kan tot 3 keer per week gratis gebruikt worden, en ook de ijsbaan is gratis toegankelijk.
Die Sauna des öffentlichen Schwimmbads steht Ihnen bis zu 3 Mal pro Woche kostenfrei zur Verfügung.

Het pand beschikt over een gratis toegankelijk wellnesscentrum, een fitnessruimte en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich zudem auf ein Wellnesscenter, einen Fitnessraum und kostenfreie Parkplätze.

Hotel Admiral ligt direct aan zee, net boven de boulevard van Opatija. Het biedt gratis WiFi en heeft een buiten- en een binnenzwembad met verwarmd zeewater, 2 bubbelbaden en Finse en Turkse sauna's, die allemaal gratis toegankelijk zijn.
Das Hotel Admiral begrüßt Sie am Meer, direkt oberhalb der Küstenpromenade von Opatija. Kostenfrei erwarten Sie unter anderem WLAN, ein Außen- und ein Innenpool mit beheiztem Meerwasser, 2 Whirlpools sowie eine finnische und eine türkische Sauna.