Traduction de «hot tub ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Steiner heeft een spa van 1.000 m² met verschillende sauna's, een stoombad, een hot tub, ruime ontspanningskamers, een theebar, diverse massages en schoonheidsbehandelingen en nog veel meer.
Im 1. 000 m² großen Wellnessbereich des Hotels Steiner warten mehrere Saunen, ein Dampfbad, ein Whirlpool, geräumige Ruheräume und eine Teebar auf Ihren Besuch.

Hotel Zur Kutsche wordt beheerd door een familie en ligt in Oberschöna, aan de voet van het Ertsgebergte. Het heeft een tuin met een speelplaats voor de kinderen en een ruim wellnesscentrum met een hot tub. Er worden traditionele Saksische gerechten geserveerd. U rijdt in slechts 30 minuten naar Chemnitz. Het hotel heeft ruime, landelijk ingerichte kamers en appartementen met een televisie, een moderne badkamer en gratis WiFi.
Dieses ruhig gelegene, familiengeführte Hotel in Oberschöna am Fuße des Erzgebirges begrüßt Sie mit einem Garten mit Kinderspielplatz, einem großen Wellnessbereich mit Whirlpool sowie traditionell sächsischen Spezialitäten. Das Hotel Zur Kutsche liegt nur 30 Fahrminuten von Chemnitz entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer und Apartments im Landhausstil mit TV, modernem Bad und kostenfreiem WLAN.

U heeft de beschikking over een ruime accommodatie met een hot tub, gratis WiFi en gratis gebruik van fietsen.
Freuen Sie sich auf eine geräumige Unterkunft mit einem Whirlpool, kostenfreiem WLAN und kostenfreien Leih-Fahrrädern.

Het Holiday home Relax Select is rustig gelegen op het platteland, op 15 km van het oude centrum van Gent, en biedt een ruim vakantiehuis met een gratis buitenzwembad en een hot tub.
In einer ruhigen Lage auf dem Land in 15 km Entfernung von der Altstadt von Gent bietet Ihnen das Holiday home Relax Select ein geräumiges Privathaus mit einem kostenfreien Außenpool und einem Whirlpool.

De ruime badkamers zijn uitgerust met een hot tub en dubbele wastafels.
Die geräumigen Badezimmer verfügen über einen Whirlpool und 2 Waschbecken.

Het beschikt over ruime suites met een hot tub en gratis WiFi.
Es bietet geräumige Suiten mit einem Whirlpool und kostenfreiem WLAN.

U krijgt dan korting op de faciliteiten, zoals een ruim fitnesscentrum, een beautyfarm, sauna's en hot tubs.
Sie erhalten hier eine Ermäßigung auf die Nutzung diverser Einrichtungen, zu denen das große Fitnesscenter sowie ein Schönheitssalon, Saunen und Whirlpools zählen.

Alle appartementen zijn voorzien van een ruime woonkamer, satelliettelevisie, een hot tub en een badkamer.
Alle Apartments verfügen über ein geräumiges Wohnzimmer, Sat-TV, einen Whirlpool und ein Badezimmer.

Het beschikt over een ruime tuin met een hot tub, een sauna en een terras met ligstoelen en een barbecue.
Das Le Rideux verfügt über einen großen Garten mit Whirlpool, eine Sauna und eine Terrasse mit Sonnenliegen und einem Grill.

U kunt er tevens genieten van een ruime hot tub, hamams en een ontspanningsruimte.
Ein großer Whirlpool, ein Hamam und ein Ruheraum sind ebenfalls vorhanden.