Vertaling van "hot tub heerlijk kunt relaxen " (Nederlands → Duits) :

Hotel Dom Gonçalo Spa heeft ter ontspanning ook een wellnesscentrum waar u in de sauna, in het Turks bad of in de hot tub heerlijk kunt relaxen.
Entspannen Sie in der Sauna, im Türkischen Bad oder im Whirlpool des Wellnesscenters im Dom Spa.

Wind Sukhumvit 23 Unit 136/217 biedt een terras met uitzicht op de stad en een privé-hot tub waarin u heerlijk kunt relaxen.
Entspannen Sie im privaten Whirlpool auf der Terrasse mit Stadtblick des Wind Sukhumvit 23 Unit 136/217.

In de herfst en de winter kunt u heerlijk ontspannen in de infraroodsauna en de hot tub. Bovendien kunt u in het traditionele café een potje biljarten.
Im Herbst und Winter bietet das Hotel zudem eine Infrarot-Sauna und einen Whirlpool. Entspannen Sie auch im traditionellen Café mit Billardtisch.

Club Hotel Miramar pronkt met een schitterende locatie aan het zandstrand in Obzor, een van de meest populaire badplaatsen aan de Zwarte Zee. Hier mag u zich verheugen op een bijzondere en ontspannende vakantie met een scala aan voorzieningen. Er is een zonneterras aanwezig waar u heerlijk kunt relaxen, inclusief een geweldig uitzicht op de zee. Of u geniet van de zon op het strand.
Das Club Hotel Miramar All Inclusive erwartet Sie am wunderschönen Sandstrand von Obzor, einem der beliebtesten Badeorte am Schwarzen Meer.

Heinz beschikt ook over een wellnesscentrum, bestaande uit een bubbelbad, een sauna en een Turks stoombad waar u heerlijk kunt relaxen.
Entspannen Sie im Wellnessbereich mit einer Sauna und einem Türkischen Bad.

Bij het zwembad vindt u een verwarmde hot tub. U kunt gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten van het hotel en heerlijk buiten eten.
Ein beheizter Whirlpool erwartet Sie im Poolbereich. Entspannen Sie sich auch unter Benutzung der Grillplätze auf dem Hotelgelände.

Daarna kunt u in de hot tub heerlijk achteroverleunen, een verfrissende belevenisdouche nemen of genieten van een verkwikkende massage.
Entspannen Sie sich auch im Whirlpool, genießen Sie die Erlebnisduschen und lassen Sie sich mit einer wohltuenden Massage verwöhnen.

In de hot tub buiten kunt u zich heerlijk ontspannen.
Zum Entspannen lädt der luxuriöse Whirlpool im Freien ein.

Het hotel heeft een pianobar waar cocktails geschonken worden en er is een lounge en een groot terras waar u bij mooi weer heerlijk kunt relaxen.
Ebenso verweilen Sie in der hoteleigenen Pianobar bei Cocktails oder in der Lounge. Bei schönem Wetter lädt die große Terrasse zum Entspannen ein.