Vertaling van "tub buiten kunt " (Nederlands → Duits) :

In de hot tub buiten kunt u zich heerlijk ontspannen.
Zum Entspannen lädt der luxuriöse Whirlpool im Freien ein.

Buiten kunt u zich ontspannen in de hot tub of op de ligweide, wanwaar u kunt genieten van een panoramisch uitzicht op de bergen.
Entspannen Sie im Whirlpool unter freiem Himmel oder auf der sonnigen Liegewiese mit Panoramablick auf die Berge.

Vanuit de hot tub buiten en het zwembad kunt u de kust bewonderen. Maar u kunt ook ontspannen in de spa en het binnenzwembad.
Bewundern Sie bei einem Bad im Whirlpool oder im Außenpool die Küste oder entspannen Sie im Wellnesscenter oder im Innenpool.

U kunt lekker ontspannen in de hot tub buiten en genieten van massages en gezichts- en lichaamsbehandelingen in het wellnesscentrum.
Entspannen Sie im Außenwhirlpool oder lassen Sie sich im Spa mit Massagen, Gesichts- und Körperanwendungen verwöhnen.

U kunt aan uw conditie werken in de ruime fitnessruimte of ontspannen in de Finse sauna, het stoombad of de hot tub buiten.
Trainieren Sie im geräumigen Fitnesscenter oder entspannen Sie in der finnischen Sauna, dem Dampfbad oder dem Whirlpool im Freien.

U kunt ontspannen in de hot tub buiten en in de sauna.
Entspannung finden Sie zudem im Außenwhirlpool oder in der Sauna.

U kunt ontspannen in de sauna, in de hot tub buiten, of een revitaliserende massage aanvragen.
Sie können in der Sauna und im Außenwhirlpool entspannen oder Sie buchen eine belebende Massage, die auf Anfrage arrangiert werden kann.

U kunt ook gebruikmaken van de hot tub buiten.
Freuen Sie sich auch auf einen beheizten Außenwhirlpool.

In de uitstekende wellnessfaciliteiten met een hot tub, sauna en ruime ontspanningsplekken, zowel binnen als buiten, kunt u heerlijk ontspannen na een dag in de frisse berglucht.
Nach einem Tag an der frischen Bergluft laden die hervorragenden Wellnesseinrichtungen mit einem Whirlpool, einer Sauna und großzügigen Ruhezonen im Innen- und Außenbereich zum Entspannen ein.

Het hotel heeft prachtige tuinen, een mooi terras, een buitenzwembad met een hot tub en een restaurant waar u binnen of buiten kunt eten.
Das Hotel verfügt über eine einladende Gartenanlage, eine hübsche Terrasse, einen Außenpool mit einem Whirlpool, ein Restaurant mit Tischen im Innen- und Außenbereich sowie kostenfreie Privatparkplätze.