Traduction de «hohenbusch elke dag een aantal » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer biedt Am Hohenbusch elke dag een aantal activiteiten, zoals darts en film- en dansavonden.
Im Sommer bietet das Am Hohenbusch täglich eine Reihe von Aktivitäten, wie zum Beispiel Darts und Film- und Tanzabende.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd waarmee u de dag vol energie kunt beginnen. U vindt op de kamers tevens een aantal tijdschriften.
Einen fantastischen Start in den Tag bietet Ihnen das leckere Frühstücksbuffet.Das Hotel sorgt mit Zeitschriften für ausreichenden Lesestoff in den Zimmern.

Er wordt elke dag een uitgebreid continentaal ontbijt met een aantal warme en koude gerechten geserveerd.
Ein reichhaltiges kontinentales Frühstück wird jeden Tag serviert und umfasst eine Reihe von warmen und kalten Speisen.

Elke dag wordt er een ontbijt geserveerd. Het pension ligt op 10 minuten rijden van een aantal restaurants die gespecialiseerd zijn in de Duits en Italiaanse keuken.
Jeden Morgen steht für Sie ein Frühstück bereit. Im Umkreis von 10 Fahrminuten von der Pension aus befinden sich verschiedene Restaurants, spezialisiert auf deutsche und italienische Küche.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd en u krijgt korting op het diner bij een aantal restaurants in de buurt.
Morgens erwartet Sie ein Frühstücksbuffet. Abends speisen Sie in einigen Restaurants in der Nähe zu ermäßigten Preisen.

Ook zijn er een aantal winkels. Er wordt elke dag een gevarieerd ontbijt aangeboden door Apartamenty IRS Aviator.
Genießen Sie täglich ein abwechslungsreiches Frühstück im Apartamenty IRS Aviator.

In de gemeenschappelijke lounge van A Longasteira kunt u elke dag van een smakelijk Galicisch ontbijt genieten. U treft er ook bordspellen, een aantal boeken en toeristische informatie aan.
Ein köstliches galicische Frühstück wird täglich im Gemeinschaftsraum des A Langosteira serviert.

Er wordt u elke dag een ontbijt geserveerd en in Plön vindt u een aantal restaurants en cafés waar u kunt genieten van lokale en traditionele gerechten.
Genießen Sie jeden Morgen das vom Hotel servierte Frühstück. In Plön locken außerdem eine Reihe von Restaurants und Cafés mit lokaler und traditioneller Küche.

Elke dag is er een compleet Schots ontbijt beschikbaar, naast een aantal continentale opties.
Ein komplettes schottisches Frühstück sowie kontinentale Varianten werden jeden Tag angeboten.

Elke dag wordt er in De Oude Pastorie een ontbijt verzorgd, en binnen een straal van 3 km bevindt zich een aantal restaurants waar tal van lokale en internationale gerechten worden geserveerd. Tot de nabijgelegen bezienswaardigheden behoren onder meer Nationaal park Bontebok op 3,5 km afstand en het Drostdy Museum op slechts 1,5 km van de accommodatie.
Täglich wird im De Oude Pastorie ein Frühstück serviert. Im Umkreis von 3 km locken zudem verschiedene Restaurants mit einer Auswahl an lokalen und internationalen Gerichten. Zu den Attraktionen der Umgebung zählen der 3,4 km entfernte Nationalpark Bontebok und das 1,6 km entfernte Drostdy Museum.