Traduction de «hoge kwaliteit en alle nodige voorzieningen » (Néerlandais → Allemand) :

De elegant ingerichte kamers beschikken over meubels van hoge kwaliteit en alle nodige voorzieningen zoals een tv met satellietzenders en een minibar.
Die elegant eingerichteten Zimmer verfügen über hochwertiges Mobiliar und zahlreiche Annehmlichkeiten wie Sat-TV und eine Minibar.

De hoge kwaliteit van de aangeboden diensten wordt weerspiegeld in de voorzieningen en faciliteiten die Valley Village biedt.
Der qualitativ hochwertige Service spiegelt sich in den Annehmlichkeiten und Einrichtungen wieder, die das Valley Village anbietet.

De 4 luxe appartementen bieden een ideale plek voor familievakanties en verblijven voor langere termijn, vanwege de hoge kwaliteit meubelen en een scala aan voorzieningen.
Die 4 luxuriösen Apartments eignen sich gut für einen längeren Aufenthalt und einen Urlaub mit der ganzen Familie. Das Interieur besticht durch qualitativ hochwertige Designermöbel und verschiedene Annehmlichkeiten.

Al de luxe kamers van het Alpen-Welnness Resort Hochfirst hebben voorzieningen van hoge kwaliteit.
Die luxuriösen Zimmer im Resort Hochfirst sind hochwertig ausgestattet.

Door Hotel 500 is het ook een centrum van zakelijk toerisme geworden, met zijn uitstekende voorzieningen, accommodatie van hoge kwaliteit, goede service en rustige en gemakkelijk te bereiken locatie.
Das Hotel 500 mit seinen ausgezeichneten Einrichtungen und hochwertigen Unterkünften, seinem guten Service und seiner ruhigen aber dennoch vorteilhaften Lage ist ebenfalls ein Zentrum des Business-Tourismus.

De luxe en comfortabele kamers zijn volledig uitgerust met voorzieningen van hoge kwaliteit.
Die luxuriösen und gemütlichen Zimmer sind vollständig ausgestattet und bieten komfortable Annehmlichkeiten.

Motel 6 in Braintree, Massachusetts ligt 21 km ten zuidoosten van het centrum van Boston, naast een metrostation van de 'T'-lijn. Het biedt eenvoudige voorzieningen en service van hoge kwaliteit.
Nur 21 km südöstlich der Bostoner Innenstadt liegt dieses Motel 6 neben dem U-Bahnhof 'T' in Braintree, Massachusetts.

De luxe badkamer heeft een bad of een douche en voorzieningen van hoge kwaliteit.
Das luxuriöse Badezimmer verfügt über eine Badewanne oder eine Dusche sowie hochwertige Armaturen.

Het beschikt over traditioneel ingerichte kamers en serveert gastronomische gerechten. Romantik Hotel Landschloss Fasanerie is de voormalige zomerresidentie van de Poolse koning Stanislaus Lesczcynski. Het heeft charmante, landelijk ingerichte kamers met voorzieningen van hoge kwaliteit.
Das Romantik Hotel Landschloss Fasanerie befindet sich in einer ehemaligen Sommerresidenz des polnischen Königs Stanislaus Lesczcynski und bietet charmante Zimmer im Landhausstil mit hochwertigen Annehmlichkeiten.

Alle kamers zijn voorzien van lcd-tv en internet en zijn uitgerust met alle nodige voorzieningen.
Zur Ausstattung der Zimmer gehören ein LCD-TV, Internetanschluss und jegliche Annehmlichkeiten.