Vertaling van "historische voetgangerszones " (Nederlands → Duits) :

Het hotel, dat onderdeel is van de historische voetgangerszone in de stad, ligt op een half blok van het hoofdplein en op 5 blokken van het busstation.
Das Hotel liegt einen halben Block vom Hauptplatz und 5 Blocks vom Busbahnhof entfernt in der historischen Fußgängerzone der Stadt.

Wandel rond het meer van Tegel en laat u verleiden door de historische voetgangerszone.
Der Tegeler See lädt mit seiner historischen Fußgängerzone zu ausgedehnten Spaziergängen ein.

Dit traditionele 3-sterrenhotel in de Nedersaksische stad Oldenburg ligt op slechts 5 minuten lopen van de historische voetgangerszone, het kasteel en de kasteeltuinen.
Dieses traditionelle 3-Sterne-Hotel in der niedersächsischen Stadt Oldenburg ist nur 5 Gehminuten von der historischen Fußgängerzone, dem Schloss und dem Schlossgarten entfernt.

Best Western Hôtel Richelieu in Limoges ligt tussen 2 historische voetgangerszones in.
Dieses Hotel in Limoges liegt zwischen 2 historischen Fußgängerzonen und empfängt seine Gäste schon seit den 30er Jahren.

Het hotel historische Maison Rouge ligt in de voetgangerszone rond het Place Kleber en beschikt over oude gebrandschilderde ramen en kamers met een individuele inrichting.
Das historische Hotel Maison Rouge mit seinen alten Buntglasfenstern befindet sich in der Fußgängerzone um den Place Kléber und bietet Zimmer mit individuellem Charakter.

Het BB Dei Serafini biedt kamers en appartementen met stenen en tufstenen elementen in het historische centrum van Polignano a Mare, dat bekend staat om zijn voetgangerszone en panoramische uitzicht op de zee. Bari ligt op 30 km afstand.
Das BB Dei Serafini in der Altstadt von Polignano a Mare, das für seine Fußgängerzone und seine Aussichtspunkte mit Panoramablick auf das Meer bekannt ist, bietet Ihnen Zimmer und Apartments mit Stein- und Tuffsteinausstattung. Bari befindet sich 30 km entfernt.

De historische stad Vannes was vroeger een commerciële haven en is vandaag de dag een aantrekkelijke havenstad met veel voetgangerszones en mooie parken.
Der ehemalige Handelshafen der historischen Stadt Vannes ist heute ein schöner Jachthafen und die Umgebung bezaubert mit vielen Fußgängerzonen und herrlichen Gärten.

Hotel Maximilian - Stadthaus Penz ligt midden in het historische centrum van Innsbruck, naast een voetgangerszone.
Das Hotel Maximilian liegt im Herzen der Innsbrucker Altstadt direkt neben einer Fußgängerzone.

Dit historische, particuliere hotel in de oude wijk van Freiburg ligt in het hart van een voetgangerszone, direct tegenover de beroemde kathedraal.
Dieses historische, privat geführte Hotel in der Freiburger Altstadt liegt im Herzen der Fußgängerzone, direkt gegenüber dem berühmten Freiburger Münster.

Villa Borgo ligt in de voetgangerszone in het historische centrum van Motovun.
Das Villa Borgo befindet sich im historischen Zentrum und in der Fußgängerzone der Stadt Motovun.