Traduction de «historische toscaanse stad pistoia » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel Villa de Fiori is gevestigd in een volledig gerestaureerde 17e-eeuwse villa in de historische Toscaanse stad Pistoia en biedt een superieure keuken en een rustige, ontspannende sfeer.
Sie wohnen in einer komplett restaurierten Villa aus dem 17. Jahrhundert in der geschichtsträchtigen toskanischen Stadt Pistoia und genießen die exquisite Küche und die ruhige, entspannte Atmosphäre.

Hotel Villa Cappugi ligt op een prachtige plek op het Toscaanse platteland, op 3 km van het historische centrum van Pistoia, aan de voet van de heuvels.
Das Hotel Villa Cappugi genießt eine schöne Lage am Fuße der Hügel in der Toskana, 3 km vom historischen Zentrum von Pistoia entfernt.

De BB Il Grifone ligt in het centrum van het schilderachtige Toscaanse stadje Pistoia en biedt kamers met airconditioning gevestigd in een historisch gebouw.
Das BB Il Grifone begrüßt Sie mitten im Herzen der malerischen toskanischen Stadt Pistoia und verfügt über klimatisierte Zimmer in einem historischen Gebäude.

La Torre ligt in het kleine Toscaanse stadje Montecarlo en op slechts 30 minuten rijden van de historische stad Lucca.
Das La Torre Hotel liegt in der kleinen toskanischen Stadt Montecarlo nur 30 Fahrminuten vom historischen Stadtzentrum Luccas entfernt.

Buonanotte Barbarossa ligt in het hart van Prato, en is een elegant pension met uitzicht over de historische stad en een 200 m² grote Toscaanse tuin met tafels en stoelen.
Das elegante Gästehaus Buonanotte Barbarossa begrüßt Sie im Herzen von Prato mit Aussicht auf die Altstadt. Freuen Sie sich auf einen 200 m² großen toskanischen Garten mit Tischen und Stühlen.