Vertaling van "historische schiereiland biedt vele populaire " (Nederlands → Duits) :

Het 4 km verderop gelegen historische schiereiland biedt vele populaire, historische bezienswaardigheden, zoals het Topkapipaleis en de Blauwe Moskee.
Die historische Halbinsel mit ihren vielen beliebten historischen Sehenswürdigkeiten, darunter der Topkapi-Palast und die Blauen Moschee, befindet sich 4 km entfernt.

Het historische schiereiland met vele historische bezienswaardigheden ligt op ongeveer 20 minuten loopafstand.
Die historische Halbinsel, die viele historische Sehenswürdigkeiten beherbergt, erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang.

Het is 3,5 km naar het historische schiereiland, waar veel populaire bezienswaardigheden te vinden zijn, zoals het Topkapi-paleis en de Blauwe Moskee.
Sie wohnen hier nur 3,5 km von der historischen Halbinsel entfernt, auf der sich viele beliebte Sehenswürdigkeiten wie der Topkapı-Palast und die Blaue Moschee befinden.

De door de UNESCO beschermde historische binnenstad biedt vele bezienswaardigheden.
Die Altstadt gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe und wartet mit vielen Sehenswürdigkeiten auf.

Het charmante plein Liszt Ferenc biedt vele populaire restaurants en bevindt zich op slechts 200 meter van het Like Home - Opera Apartments.
Der charmante Liszt-Ferenc-Platz mit seinen zahlreichen beliebten Restaurants ist nur 200 m von den Like Home - Opera Apartments entfernt.

Het centrum van Peniche biedt vele populaire restaurants waar gerechten met vis, schelp- en schaaldieren worden geserveerd.
Im Zentrum von Peniche laden zudem zahlreiche beliebte Restaurants mit Meeresfrüchten und Fischgerichten zu einem Besuch ein.

De door de UNESCO beschermde historische binnenstad biedt vele bezienswaardigheden.
In der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt erwarten Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten.

Istiklal Oldcity ligt op loopafstand van vele populaire historische bezienswaardigheden in het hart van het historische schiereiland, waaronder het Topkapi-paleis, de Hagia Sophia en de Blauwe Moskee.
Das Istiklal Oldcity liegt im Herzen der historischen Halbinsel, nur wenige Gehminuten von beliebten historischen Sehenswürdigkeiten wie dem Topkapi Palast, der Hagia Sophia und der Blauen Moschee entfernt.

Peyk Hotel ligt in het hart van het historische schiereiland, op loopafstand van vele historische bezienswaardigheden zoals het Topkapi Paleis, de Hagia Sophia en de Blauwe Moskee.
Im Herzen der historischen Halbinsel begrüßt Sie das Peyk Hotel nur wenige Gehminuten von vielen historischen Sehenswürdigkeiten wie dem Topkapi-Palast, der Hagia Sophia und der Blauen Moschee entfernt.

Peninsulacity Hotel ligt op het historische schiereiland en op loopafstand van veel populaire, historische bezienswaardigheden, zoals het Topkapi-paleis, de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia.
Auf der historischen Halbinsel begrüßt Sie das Peninsulacity Hotel bequem in Gehweite von vielen beliebten historischen Sehenswürdigkeiten wie dem Topkapi-Palast, der Blauen Moschee oder der Hagia Sophia.