Vertaling van "historische monumenten op loopafstand " (Nederlands → Duits) :

Ga op verkenning uit en ontdek het omliggende oude centrum met restaurants, musea en historische monumenten op loopafstand.
Erkunden Sie die nahe Altstadt mit Ihren Restaurants, Museen und historischen Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuß.

Er zijn veel historische monumenten op loopafstand te vinden.
Zahlreiche historische Monumente erreichen Sie bequem zu Fuß.

Diverse historische monumenten, musea en kerken, waaronder het historische huis Casa dos Maias en de kathedraal van Porto, bevinden zich op 10 minuten loopafstand van het hotel.
Historische Denkmäler, Museen und Kirchen wie das Casa dos Maias und die Kathedrale von Porto können Sie alle innerhalb von 10 Gehminuten erreichen.

De historische monumenten uit de Romeinse, Seltsjoekse en Osmaanse periodes vindt u op loopafstand.
Die historischen Denkmäler aus der römischen, seldschukischen und ottomanischen Ära sind zu Fuß erreichbar.

Dit pension ligt binnen een door UNESCO beschermd gebied, op slechts 400 meter van de brug Stari Most. Tal van winkels, restaurants en historische monumenten bevinden zich op slechts 5 minuten loopafstand. Alle kamers van het Pansion Nadin hebben een balkon en airconditioning.
Die Pansion Nadin liegt nur 400 m von der Alten Brücke entfernt in der UNESCO geschützten Gegend und nur 5 Gehminuten von verschiedenen Geschäften, Restaurants und historischen Sehenswürdigkeiten entfernt.Alle Zimmer in der Pansion Nadin bieten einen Balkon und eine Klimaanlage.

Premier Apartments Wenceslas Square bevindt zich op loopafstand van historische monumenten, winkelcentra, jazzclubs met livemuziek, restaurants en koffiebars.
Die Premier Apartments Wenzelsplatz liegen in Laufweite zu historischen Denkmälern, Einkaufszentren, Jazz-Clubs mit Live-Musik, Restaurants und Cafés.

Dit hotel ligt erg centraal in Pamplona en op loopafstand van de historische monumenten en prachtige parkjes.
Das zentral gelegene Hotel in Pamplona liegt in Laufweite zu den historischen Denkmälern und schönen Parks der Stadt.

Alle historische monumenten van Tarragona liggen op korte loopafstand van het hotel.
Von hier aus erreichen Sie alle historischen Sehenswürdigkeiten Tarragonas bequem zu Fuß.

Dit charmante pension ligt op loopafstand van de vele historische monumenten van de stad. Het biedt een authentieke Andalusische ervaring tijdens uw bezoek aan Córdoba.
Nur wenige Gehminuten von den historischen Denkmälern der Stadt entfernt begrüßt Sie diese charmante Pension in Córdoba mit einem authentischen andalusischen Ambiente.

Hotel 7 ligt vlakbij het centrum van Skopje, op loopafstand van het Macedonië-plein en tal van culturele en historische monumenten.
Das Hotel 7 begrüßt Sie nahe dem Stadtzentrum von Skopje, nur wenige Gehminuten vom Macedonia Square und zahlreichen kulturellen und historischen Denkmälern entfernt.