Vertaling van "historische centrum van velez-málaga " (Nederlands → Duits) :

Hotel Palacio Blanco is gevestigd in een gerestaureerd 18e eeuws paleis in het historische centrum van Velez-Málaga, op 4 km van de Costa del Sol.
Das Hotel Palacio Blanco befindet ich in einem restaurierten Palast aus dem 18. Jahrhundert im historischen Zentrum von Vélez-Málaga, 4 km von den Stränden der Costa del Sol entfernt.

Dit kleine hotel ligt in een statig 19e-eeuws pand en wordt omringd door de historische straatjes van Vélez-Málaga - hoofdstad van het historische deel van Axarquía en heeft een karakteristieke, traditionele sfeer.
Das Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert liegt auf einem kleinen Grundstück umgeben von den antiken Straßen Vélez-Málagas - der Hauptstadt des historischen Bezirks Axarquía, die mit traditionellem Charme besticht.

De Baviera-golfbaan bevindt zich op 2,5 km afstand en het centrum van Velez-Málaga ligt op 10 minuten rijden van het hotel.
Der Golfplatz Baviera ist 2,5 km entfernt und ins Zentrum von Vélez-Málaga gelangen Sie in 10 Fahrminuten.

Dit hotel bevindt zich in het historische centrum van Axarquia, op slechts 2 km van het Torre del Mar-strand, de golfbaan van Baviera en de jachthaven van Caleta de Vélez.
Dieses Hotel begrüßt Sie im historischen Zentrum des Landkreises Axarquia, nur 2 km vom Strand Torre del Mar, vom Golfplatz Baviera und vom Yachthafen Caleta de Vélez entfernt.

Het Carlos V Malaga ligt in het culturele en historische centrum van Málaga, op 50 meter van het Alcazaba en het Romeinse theater.
Das Carlos V Malaga begrüßt Sie mitten im kulturellen und historischen Zentrum von Málaga. Die maurische Festung Alcazaba und das römische Theater sind nur 50 m entfernt.

Dit moderne hotel ligt in het historische centrum van Málaga, op 100 meter van het Plaza de la Constitución.
In der Altstadt, nur 100 m von der Plaza de la Constitución entfernt begrüßt Sie dieses moderne Hotel.

Het NH Málaga ligt in het historische centrum van Malaga, op 800 meter van de Kathedraal van Malaga en het Picasso Museum.
In der Altstadt von Málaga begrüßt Sie das NH Málaga 800 m von der Kathedrale von Málaga und dem Museo de Picasso entfernt.

Het Apartamentos Málaga Picasso biedt stijlvolle accommodaties in het historische centrum van Málaga, op slechts 200 meter van het museum Carmen Thyssen.
Die Apartamentos Málaga Picasso begrüßen Sie nur 200 m vom Museo Carmen Thyssen entfernt mit stilvollen Unterkünften in der Altstadt von Málaga.

Malaga White Apartments biedt gratis WiFi en accommodatie met eigen kookgelegenheid in het historische centrum van Málaga.
Das Malaga White Apartments bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung im historischen Zentrum von Málaga und kostenfreies WLAN.

Het Picasso Suites Malaga biedt gratis WiFi, en het ligt in het historische centrum van Málaga.
Die Picasso Suites Malaga erwarten Sie im historischen Stadtzentrum von Málaga und bieten kostenfreies WLAN.