Vertaling van "historisch gebouw aan de madrileense gran " (Nederlands → Duits) :

Hostal Splendid is gevestigd in een historisch gebouw aan de Madrileense Gran Vía, op 100 meter van metrostation Gran Vía.
In einem historischen Gebäude an Madrids Gran Via erwartet Sie das Hostal Splendid 100 Meter vom U-Bahnhof Gran Via entfernt.

Het Senator Gran Vía 21 is gevestigd in een historisch gebouw, met een mooie centrale binnenplaats met een fontein.
Das Senator Gran Vía 21 befindet sich in einem historischen Gebäude mit einem hübschen Innenhof und einem Brunnen.

Het Gran Hotel Havana is gevestigd in het historische gebouw Casa Fradera, uit 1882.
Das Gran Hotel Havana befindet sich in der Casa Fradera, einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1882.

Hostal Felipe ligt aan de hoofdstraat Gran Vía van Madrid en op 200 meter van de Puerta del Sol. Het is gevestigd in een historisch gebouw met kamers met airconditioning.
An der Hauptstraße Madrids, der Gran Vía, und nur 200 m von der Puerta del Sol entfernt, erwartet Sie das Hostal Felipe in einem historischen Gebäude mit klimatisierten Zimmern.

Het Hostal Dolce Vita is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Madrid, tussen de metrostations Chueca en Gran Via.
Ein historisches Gebäude im Zentrum Madrids beherbergt das Hostal Dolce Vita. Sie wohnen zwischen den U-Bahnhöfen Chueca und Gran Via.

Dit hotel is gevestigd in een historisch gebouw vlak bij de centrale Gran Vía in Madrid.
Dieses Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude in unmittelbarer Nähe von Madrids zentraler Gran Vía.

Hostal Union ligt op de 4e verdieping van een historisch gebouw in het centrum van Madrid, naast de Gran Vía en de wijk Chueca.
Die Pension Hostal Union begrüßt Sie auf der 4. Etage eines historischen Gebäudes im Herzen von Madrid in unmittelbarer Nähe der Gran Vía und des Stadtteils Chueca.

Gran Hotel Costa Rica ligt in het historische centrum van San José en is gevestigd in een indrukwekkend gebouw dat dateert uit de dertiger jaren van de vorige eeuw.
Im historischen Zentrum von San José erwartet Sie das Gran Hotel Costa Rica in einem beeindruckenden Gebäude aus den 1930er Jahren.

Het Gran Hotel Hispano ligt in het historische centrum van Buenos Aires. Het is gevestigd in een gerestaureerd gebouw in Spaanse stijl.
In Buenos Aires historischem Zentrum empfängt Sie das Gran Hotel Hispano in einem restaurierten Gebäude im spanischen Stil.

Dit hotel is gevestigd in een gerenoveerd, historisch, 19e-eeuws gebouw onder de hangbrug Puente de Vizcaya, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat. Gran Hotel Puente Colgante biedt uitzicht op het estuarium van Bilbao, de zee en de hangbrug van Bilbao.
Das Hotel empfängt Sie in einem renovierten, historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, direkt unterhalb der Biskaya-Brücke, die zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt wurde und bietet einen Blick auf die Ria von Bilbao, das Meer und Bilbaos Brücke Puente Colgante.