Traduction de «naast de gran » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt naast de Gran Via van Madrid, op een korte wandeling van het Plaza España en het koninklijk paleis.
Das Hotel befindet sich in der Nähe der Gran Via in Madrid und ist nur einen kurzen Spaziergang von der Plaza España und vom Königspalast entfernt.

Casa Mexicana ligt op 1,6 km van Avenida Bonampak en ligt vlak naast de Gran Puerto, de veerhaven voor reizigers naar Isla Mujeres.
Das Casa Mexicana liegt 1,6 km von der Bonampak Avenue entfernt und befindet sich direkt neben dem Gran Puerto, dem Fähranleger für die Insel Isla Mujeres.

Het Nersan is gelegen naast de Gran Vía, en de kamers van het pension zijn voorzien van airconditioning en centrale verwarming.
Die Pension Nersan liegt direkt an der Gran Vía Avenue und verfügt über Zimmer mit einer Klimaanlage sowie einer Zentralheizung.

Het hotel is gunstig gelegen naast de Gran Boulevard, het grootste winkelcentrum van de stad.
Das Hotel bietet eine günstige Lage neben dem Gran Boulevard, dem größten Einkaufszentrum der Stadt.

Hostal Union ligt op de 4e verdieping van een historisch gebouw in het centrum van Madrid, naast de Gran Vía en de wijk Chueca.
Die Pension Hostal Union begrüßt Sie auf der 4. Etage eines historischen Gebäudes im Herzen von Madrid in unmittelbarer Nähe der Gran Vía und des Stadtteils Chueca.

Hostal Estrella ligt op minder dan 10 minuten lopen van het Koninklijk Paleis van Madrid en de Puerta del Sol, vlak naast de Gran Vía.
Nur knapp 10 Gehminuten von Madrids Königspalast und der Puerta del Sol entfernt begrüßt Sie das Hostal Estrella in unmittelbarer Nähe der Gran Vía.

Dit kleurrijke pension ligt in hartje Madrid, naast de Gran Vía en de Calle Fuencarral.
Im Herzen von Madrid erwartet Sie nahe der Straßen Gran Via und Fuencarral diese farbenfrohe Pension.

Hotel Center Gran Via ligt naast de Universiteit van Barcelona aan de Gran Vía en beschikt over moderne kamers in het centrum van Barcelona.
Neben der Universität von Barcelona an der Gran Vía bietet Ihnen das Hotel Center Gran Via moderne Zimmer im Zentrum von Barcelona.

Apartamento Gran Via Fira Montjuic is een accommodatie met eigen accommodatie in Barcelona. Het ligt op slechts 6 km van het strand en is centraal gelegen naast Plaza de España.
In zentraler Lage neben dem Plaza de España in Barcelona, nur 6 km vom Strand entfernt, begrüßt Sie das Apartamento Gran Via Fira Montjuic mit Unterkünften zur Selbstverpflegung.

Case Gran Paradiso Rhemes Saint Georges ligt 1200 meter boven de zeespiegel en naast het nationaal park Gran Paradiso.
Die Unterkunft Case Gran Paradiso Rhemes Saint Georges befindet sich auf einer Höhe von 1.200 Meter ü.d.M., neben dem Nationalpark Gran Paradiso.