Traduction de «historical centre bevindt zich dicht bij talrijke » (Néerlandais → Allemand) :

Apartment Historical Centre bevindt zich dicht bij talrijke restaurants en cafés, waar ook een ontbijt wordt geserveerd, en een supermarkt.
Zahlreiche Restaurants und Pubs, in denen Sie auch ein Frühstück genießen können, warten rund um die Apartments Historical Centre auf Ihren Besuch.

Riad Laurence Olivier bevindt zich dicht bij talrijke cafés, restaurants en nachtclubs. Het serveert bovendien de hele dag een ruime keuze aan thee en Marokkaanse zoete deegwaren.
In der Nähe befinden sich zahlreiche Cafés, Restaurants und Nachtclubs. Das Riad Laurence Olivier bietet zudem den ganzen Tag über eine breite Auswahl an Tees und marokkanischem Gebäck.

U ervaart er echte Kaapse gastvrijheid. Oak Village BB beschikt over individueel ingerichte kamers en bevindt zich dicht bij talrijke, bekroonde restaurants van de stad.
Das Oak Village BB erwartet Sie unweit von den zahlreichen preisgekrönten Restaurants der Stadt entfernt mit individuell eingerichteten Zimmern.

Ferienwohnung Annemarie Limbacher bevindt zich dicht bij een aantal restaurants, een supermarkt en talrijke wandel- en fietsroutes van alle moeilijkheidsgraden.
Wenige Schritte entfernt finden Sie einen Supermarkt und mehrere Restaurants.

Hotel du Centre is volledig gerenoveerd en ligt in het hart van het plaatsje Rupt Sur Moselle, in de Zuidelijke Vogezen. Het bevindt zich dicht bij de weg RN 66, tussen Nancy en Mulhouse.
Das komplett renovierte Hotel du Centre liegt im Herzen eines Dorfes, im Süden von Vogesen, in der Nähe der Straße RN 66, auf halbem Weg zwischen Nancy und Mulhouse.

Holiday Inn Rotorua bevindt zich dicht bij alle bezienswaardigheden van de stad en biedt een gratis pendeldienst vanaf het Rotorua i-SITE Visitor Information Centre.
Das Rotorua Holiday Inn liegt in der Nähe aller Sehenswürdigkeiten der Stadt und bietet einen kostenfreien Abholservice vom Tourismuszentrum in Rotorua.

Het hotel bevindt zich dicht bij het beroemde winkelcentrum Metro Centre. U kunt tevens genieten van de prachtige kust en historische bezienswaardigheden van Northumbrië.
Das berühmte Einkaufszentrum Metro Centre lädt zum Shoppen ein und Northumbria bietet Ihnen herrliche Küsten und historische Sehenswürdigkeiten.

Paraty Bus station ligt 3,5 km van Pousada Caminho da Serra Paraty, en Paraty Historic Centre bevindt zich op 4,2 km.
Der Orientierungspunkt Paraty Bus station befindet sich 3,5 km von der Unterkunft Pousada Caminho da Serra Paraty entfernt und der Orientierungspunkt Paraty Historic Centre ist 4,2 km von der Unterkunft entfernt.

You Stylish City Centre Apartments bevindt zich op minder dan 2 minuten lopen van talrijke restaurants en winkels, inclusief het warenhuis El Corte Inglés, en op slechts 150 meter van een VVV-kantoor.
Zahlreiche Restaurants und Geschäfte, einschließlich des Supermarkts El Corte Inglés, erreichen Sie nach 2 Gehminuten.

Het Historic Centre Apartments bevindt zich in het historische stadscentrum, op 150 meter van het centrale plein Staroměstské Náměstí. De accommodatie biedt gratis WiFi en een geweldig uitzicht op de Praagse burcht en de Petřín-heuvel.
In der Altstadt bieten Ihnen die 150 m vom Altstädter Ring entfernten Historical Centre Apartments herrliche Aussicht auf die Prager Burg sowie den Laurenziberg und kostenfreies WLAN.