Vertaling van "hier worden spaanse " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel is te voet in 5 minuten te bereiken. Hier staan Spaanse gerechten op het menu, die worden bereid met verse, regionale producten.
Im 5 Gehminuten entfernten Hotelrestaurant genießen Sie mit frischen Produkten der Region zubereitete Gerichte der spanischen Küche.

Heeft u haast? Bezoek dan café Corzo. Hier worden Spaanse specialiteiten en internationale favorieten geserveerd, waaronder heerlijk zelfgemaakt fastfood.
Wenn Sie in Eile sind, bestellen Sie im Café Corzo spanische und internationale Spezialitäten, die auch hausgemachte, pikante Schnellgerichte umfassen.

Hotel Trinità dei Monti ligt op slechts 100 meter van de beroemde Spaanse trappen in Rome en het Piazza di Spagna. Hier vindt u ook een metrostation, op lijn A. Het hotel biedt kamers met een eigen badkamer en airconditioning.
Das Hotel Trinità Dei Monti liegt nur 100 Meter von der berühmten spanischen Treppe in Rom auf der Piazza di Spagna entfernt, wo Sie auch eine U-Bahnstation der Linie A finden. Das Trinità dei Monti bietet Zimmer mit Bad und Klimaanlage.

Het dichtstbijzijnde metrostation is Ottaviano, op lijn A. Vanaf hier heeft u directe toegang tot de Spaanse Trappen en de Trevifontein.
Vom nächsten U-Bahnhof Ottaviano der Linia A aus erreichen Sie direkt die Spanische Treppe und den berühmten Trevi-Brunnen.

Hier kunt u de beste ingrediënten proeven, waaronder typische lokale en Spaanse producten.
Hier können Sie Gerichte aus hochwertigen Zutaten genießen sowie typische lokale und spanische Produkte probieren.

Hier kunt u genieten van een brede selectie van Italiaanse, Spaanse, Griekse, Indo-Europese en Arabische gerechten, evenals uitstekende Italiaanse koffie.
In dem Restaurant in der Unterkunft können Sie aus einer großen Auswahl an italienischen, spanischen, griechischen, kaukasischen und arabischen Gerichten wählen. Genießen Sie eine Tasse italienischen Kaffee.

Hier worden tevens typische gerechten uit Rome en pizza's geserveerd. Les Chambres d'Or ligt op 5 minuten lopen van metrostation Ottaviano, op lijn A. Het treinstation Roma Termini en de Spaanse Trappen zijn met deze metrolijn rechtstreeks te bereiken.
Lassen Sie sich hier mit typisch römischer Küche und Pizza verwöhnen. Das Les Chambres liegt 5 Gehminuten von der U-Bahn-Station Ottaviano der Linie A mit direkter Anbindung an den Bahnhof Roma Termini und die Spanische Treppe entfernt.

Dit hotel is gebouwd rond een zwembad te midden van de mooie tuinen. Het heeft een groot restaurant met regionale gerechten en heerlijke Spaanse wijnen. U kunt hier genieten van de landelijke omgeving.
Das Hotel liegt um einen Pool in hübschen Gärten und empfängt Sie mit einem hervorragenden Restaurant, in dem Sie regionale Gerichte und erlesene spanische Weine kosten.

Hier kunt u allerlei verschillende Spaanse producten proeven.
Hier können Sie eine Vielzahl typisch spanischer Produkte probieren.

U kunt hier genieten van traditionele Spaanse gerechten. Onder het restaurant bevinden zich een aantal kleine vergaderzalen.
Unter dem Restaurant finden Sie einige kleine Tagungsräume.