Vertaling van "hier ook gemakkelijk zakelijke bijeenkomsten " (Nederlands → Duits) :

Dankzij de uitstekende conferentiefaciliteiten van Hotel Aquarius kunt u hier ook gemakkelijk zakelijke bijeenkomsten en familieaangelegenheden organiseren.
Zur Organisation Ihrer geschäftlichen Veranstaltung oder Familienfeier steht Ihnen im Hotel Aquarius ein professioneller Konferenzservice zur Verfügung.

Hier kunt u ook korte zakelijke bijeenkomsten houden voor maximaal 20 personen.
Hier finden Sie außerdem den passenden Rahmen für geschäftliche Tagungen mit bis zu 20 Personen.

In dit resort worden ook professionele zakelijke bijeenkomsten, evenementen en bruiloften georganiseerd.
Die Unterkunft bietet sich zudem für Geschäftstreffen, Veranstaltungen und Hochzeiten an.

Het heeft faciliteiten voor bruiloften en partijen, maar ook voor zakelijke bijeenkomsten en conferenties.
Es verfügt über Einrichtungen für Hochzeiten, Veranstaltungen, Tagungen und Konferenzen.

Dit hotel is ideaal voor een rustig weekendje weg, maar ook voor zakelijke bijeenkomsten.
Das Hotel eignet sich ideal für einen ruhigen Wochenendaufenthalt oder ein geschäftliches Treffen.

U kunt hier ook uw zakelijke bijeenkomst met uw collega's organiseren.
Sie können auch Geschäftsbesprechungen mit Ihren Kollegen organisieren.

De historische Kuranda-trein, de Great Barrier Reef en het regenwoud zijn vanaf hier ook gemakkelijk bereikbaar.
Den historischen Kuranda-Zug, das Great Barrier Reef und den Regenwald erreichen Sie ebenfalls bequem von der Unterkunft.

Het omliggende Nationaal Park Harz kunt u vanuit hier ook gemakkelijk bezoeken.
Den umliegenden Nationalpark Harz können Sie von hier aus auch bequem entdecken.

Gasten kunnen Essen (10 km) en Düsseldorf (40 km) gemakkelijk via de weg bereiken vanuit Hotel U. Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Ruhrgebied en ook als u deelneemt aan zakelijke bijeenkomsten, zit u hier goed.
Das Hotel U. bietet eine bequeme Straßenanbindung an das 10 km entfernte Essen und das 40 km entfernte Düsseldorf. Sie wohnen in idealer Lage für die Erkundung des Ruhrgebiets und Ihre geschäftlichen Treffen.

Het Tulip Inn Franeker (Leeuwarden) is gemakkelijk bereikbaar en biedt een scala aan recreatieve activiteiten, maar ook zakelijke bijeenkomsten kunnen worden georganiseerd.
Außerdem lohnt sich auch ein Besuch in der idyllischen Hafenstadt Harlingen und auf den Inseln im Wattenmeer. Das Tulip Inn Franeker (Leeuwarden) erreichen Sie bequem.