Traduction de «hier kunt u eveneens veel » (Néerlandais → Allemand) :

Hier kunt u eveneens veel nuttige toeristische informatie verkrijgen van de medewerkers.
Hier können Sie von den Mitarbeitern viele nützliche Informationen erhalten.

U kunt hier tevens luisteren naar jazz en soul muziek. ´s Zomers kunt u eveneens ontspannen op het terras van het hotel.
Im Sommer können Sie auch auf der Hotelterrasse entspannen.

Hier kunt u terecht voor nuttige toeristische informatie en excursies. In de openbare ruimtes en in veel van de kamers kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
In den öffentlichen Bereichen des Hotels und in vielen Zimmern profitieren Sie von kostenfreiem WLAN.

Het restaurant serveert internationale maaltijden en Italiaanse à la carte gerechten voor het diner gedurende de week en hier kunt u in de zomer eveneens terecht voor de lunch.
Das Restaurant reicht italienische und internationale Gerichte à la carte zum Abendessen während der Woche.

Het café en de bistro hebben eveneens een sprookjesthema. Hier kunt u terecht voor een hele reeks lekker maaltijden, cake, chocoladetaarten en ijs.
Im Café/Bistrorant " Die kleine Zauberwelt“ genießen eine große Auswahl an köstlichen Gerichten sowie ausgezeichnete Torten-, Kuchen- und Eisspezialitäten.

Hier kunt u lekker zonnen en een boek lezen. Alle appartementen zijn ruim en laten veel zonlicht binnen.
Die geräumigen Caseta Apartments verfügen über viel natürliches Tageslicht.

Hier kunt u een verwarmd buitenzwembad vinden met overdekte toegang en een geïntegreerd bubbelbad, een kinderbad, een Kneipp-bassin, diverse sauna's, een kruiden-stoombad, een ontspanningsruimte, en nog veel meer.
Hier finden Sie einen beheizten Außenpool mit integriertem Whirlpool und Zugang vom Innenbereich, ein Kinderbecken, ein Kneipp-Becken, verschiedene Saunen, ein Kräuterdampfbad, einen Ruheraum und vieles mehr.

Bij een verblijf in het Hacienda Tres Rios Resort, Spa Nature Park is alles inbegrepen. Hier kunt u aan eindeloos veel activiteiten doen, ontspannen in luxe, en kennismaken met het uitgaansleven. Het resort is gevestigd in een natuurpark van 326 hectare en ligt op enkele kilometers van het Playa del Carmen.
Freuen Sie sich auf die unzähligen Freizeitaktivitäten, Entspannung und Luxus sowie das abendliche Unterhaltungsprogramm in diesem All-inclusive-Resort. Auf einem 326 m² großen Naturparkgelände wohnen Sie hier in nur wenigen km Entfernung von der Playa del Carmen.

U bevindt zich hier ook dicht bij veel vormen van het openbaar vervoer, zodat u de rest van Parijs eenvoudig kunt gaan ontdekken.
Außerdem genießen Sie eine sehr gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel, so dass Sie alle Teile der Stadt bequem erreichen.

Vanaf de appartementen reist u met de tram in 20 minuten naar het Ban Jelačić-plein in het centrum van Zagreb. Hier kunt u genieten van veel restaurants, bars, cafés en galeries.
Zum Ban-Jelačić-Platz, dem Hauptplatz von Zagreb, gelangen Sie in 20 Minuten mit der Straßenbahn. Dort laden zahlreiche Restaurants, Bars, Cafés und Galerien zu einem Besuch ein.