Traduction de «genieten van veel » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van veel ruimte, absolute privacy en echt huiselijk comfort - tevens ideaal voor een langdurig verblijf in het centrum van Praag.
In den geräumigen Apartments erleben Sie ein hohes Maß an Privatsphäre und Komfort. Insbesondere für einen längeren Aufenthalt im Zentrum von Prag treffen Sie hier die richtige Wahl.

U kunt genieten van veel activiteiten op eigen terrein, zoals aerobics, basketbal, beachvolleybal en waterpolo.
Zahlreiche Aktivitäten wie Aerobic, Basketball, Beach-Volleyball und Wasserball stehen Ihnen im Hotel zur Verfügung.

U kunt genieten van veel activiteiten in de omgeving, zoals wandelen, canyoning en ontspannen in het spacentrum van Ax-les-Thermes, dat op slechts 550 meter afstand ligt.
Freuen Sie sich in der Gegend auf viele andere Aktivitäten wie Wandern und Canyoning. Entspannen Sie sich im Spacenter Ax-les-Thermes, das 500 m entfernt liegt.

Het restaurant is gespecialiseerd in gastronomische en Litouwse gerechten. In de Globe Bar of op het terras kunt u genieten van veel verschillende soorten wijn en malt whisky.
In der Globe Bar oder auf der Terrasse werden Sie mit einer großen Auswahl an Weinen und Whiskeys verwöhnt.

In het restaurant kunt u genieten van veel zonlicht en vers geplukte kruidenthee uit de kassen van de accommodatie.
Im Restaurant, dessen Ambiente von Glaswänden bestimmt wird, genießen Sie das natürliche Sonnenlicht sowie frisch aus dem Treibhaus geernteten Kräutertee.

U kunt uw dag beginnen met een continentaal ontbijt en daarna genieten van veel zon en zee bij het strand.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück und genießen Sie anschließend am Strand die Sonne und das Meer.

U kunt er genieten van veel watersportmogelijkheden en een uniek nachtleven.
Hier erwarten Sie vielfältige Wassersportmöglichkeiten und ein einzigartiges Nachtleben.

Vanaf de appartementen reist u met de tram in 20 minuten naar het Ban Jelačić-plein in het centrum van Zagreb. Hier kunt u genieten van veel restaurants, bars, cafés en galeries.
Zum Ban-Jelačić-Platz, dem Hauptplatz von Zagreb, gelangen Sie in 20 Minuten mit der Straßenbahn. Dort laden zahlreiche Restaurants, Bars, Cafés und Galerien zu einem Besuch ein.

U kunt in de omgeving genieten van veel activiteiten, zoals wandelen, " via ferrata" en skiën.
Aktivitäten wie Wandern, Klettern und Skifahren können Sie in der Umgebung nachgehen.

In de sportbar Chopperia Arouche kunt u genieten van veel soorten bier en livemuziek.
Die Sports Bar Chopperia Arouche, in der Sie Livemusik genießen, lockt mit einer Auswahl an Bieren.