Vertaling van "heuvels rondom hotel huize poswick " (Nederlands → Duits) :

Op de glooiende heuvels rondom Hotel Huize Poswick vindt u de meest noordelijke wijngaarden van Europa.
Auf den sanften Hügeln rund um das Huize Poswick befinden sich die nördlichsten Weinberge Europas.

Hotel Huize Poswick is gevestigd in een zorgvuldig gerestaureerd, 17e-eeuws gebouw dat aan de Nederlandse grens ligt.
In einem sorgfältig restaurierten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert bietet dieser ruhige Rückzugsort an der niederländischen Grenze elegante Zimmer mit ursprünglichen Details.

Aquaviva Hotel Spa ligt op een heuvel in de wijnstreek Chianti van Toscane en biedt een panoramisch uitzicht over de heuvels rondom Siena.
Auf einem Hügel im Weinanbaugebiet Chianti in der Toskana begrüßt Sie das Aquaviva Hotel Spa, das Sie mit seiner Panoramaaussicht auf die Hügel rund um Siena begeistern wird.

In de heuvels rondom het hotel kunt u heerlijk wandelen.
Die Hügel rund um das Hotel laden zum Wandern ein.

U kunt hier genieten van goede recreatiemogelijkheden in de glooiende heuvels en bossen rondom Hotel Das Landhaus.
Das Hotel Das Landhaus empfiehlt sich für einen erholsamen Aufenthalt inmitten der sanften Hügel und Wälder in der Umgebung.

Hotel Tortorina is gelegen in de heuvels rondom Urbino.
In den Hügeln rund um Urbino befindet sich das Hotel Tortorina.

In de heuvels rondom het hotel zijn vele wandelpaden te vinden, en tochten te paard zijn mogelijk.
In den Hügeln rund um das Hotel finden Sie viele Wanderwege, und Reitausflüge sind hier ebenfalls möglich.

Le Verger sous les Vignes ligt in de heuvels van Auxois. Het is een charmant, landelijk hotel dat bestaat uit oude panden van wijnmakers, rondom een historische boomgaard.
Inmitten der Hügel von Auxois erwartet Sie das Le Verger sous les Vignes. Diese bezaubernde Unterkunft im Landhausstil besteht aus Winzerhäusern, die rund um einen alten Obstgarten gruppiert sind.

Profiteer in dit stijlvolle hotel van gratis parkeervoorzieningen en gratis draadloos internet. Het hotel is gebouwd rondom een 17e-eeuwse olijfmolen (loopt op waterenergie) in de vredige heuvels van Montignoso, in het Toscaanse landschap.
Rund um eine mit Wasser betriebene Ölmühle aus dem 17. Jahrhundert gruppiert sich dieses elegante Hotel, das mit kostenfreien Parkmöglichkeiten und ebenfalls kostenfreiem WLAN aufwartet.

De heuvels en bossen rondom het Edelhof Hotel zijn ideaal voor wandel- en fietstochten.
Auch ein Biergarten lädt zum Verweilen ein. Die Hügel und Wälder rund um das Edelhof Hotel eignen sich ideal zum Wandern und für Radtouren.