Vertaling van "vredige heuvels " (Nederlands → Duits) :

Maso Di Villa Relais is een landhuis in de vredige heuvels rond Susegana. Het biedt elegante, landelijk ingerichte kamers en een zwembad dat wordt omgeven door wijngaarden.
Mit eleganten Zimmern im Landhausstil und einem Pool inmitten von Weinbergen empfängt Sie das Maso Di Villa Relais - ein Herrenhaus in der friedlichen Hügellandschaft von Susegana.

Agriturismo Il Castagno is een familiebedrijf in de vredige heuvels van Lombardije. Het produceert vers fruit, wijn en vleeswaren.
Die familiengeführte Unterkunft Agriturismo Il Castagno empfängt Sie in der ruhigen Hügellandschaft der Lombardei. Lassen Sie sich mit frischem Obst, Wein und Wurstwaren aus eigener Herstellung verwöhnen.

Profiteer in dit stijlvolle hotel van gratis parkeervoorzieningen en gratis draadloos internet. Het hotel is gebouwd rondom een 17e-eeuwse olijfmolen (loopt op waterenergie) in de vredige heuvels van Montignoso, in het Toscaanse landschap.
Rund um eine mit Wasser betriebene Ölmühle aus dem 17. Jahrhundert gruppiert sich dieses elegante Hotel, das mit kostenfreien Parkmöglichkeiten und ebenfalls kostenfreiem WLAN aufwartet.

Residence Terme Di Sorano ligt in een vredige tuin in de heuvels van de regio Alta Maremma en biedt appartementen in landelijke stijl met een balkon of een patio.
Die Residence Terme Di Sorano liegt in den Hügeln der Region Alta Maremma in ruhigen Gärten und bietet Apartments im Landhausstil mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Het Romantik Parkhotel is ingericht in een landelijke stijl en vredig en groen gelegen op de heuvel de Hammerberg, dicht bij het bos.
Dieses Hotel im Landhausstil erwartet Sie in ruhiger Lage umgeben von Grünflächen auf dem Hammerberg.

Het Samui Cliff View Resort Spa ligt op een heuvel met uitzicht op zee, aan de vredige oostkust van Koh Samui.
In Hanglage mit Blick auf das Meer erwartet Sie das Samui Cliff View Resort Spa an der ruhigen Ostküste von Koh Samui.

Het vredige Boomerang Village Resort ligt in de heuvels van Kata, op 25 minuten lopen van Kata Beach.
An den Hängen von Kata begrüßt Sie das ruhige Boomerang Village Resort nur 25 Gehminuten vom Strand von Kata entfernt.

Dit vredige hotel wordt door een familie beheerd en heeft een centrale ligging in de stad Laichingen, in de heuvels van de Zwabische alpen.
In zentraler Lage im Ort Laichingen in der Schwäbischen Alb begrüßt Sie das ruhige, familiengeführte Hotel Krehl.

The Gateway Hotel Pasumalai is gevestigd op de top van de Pasamalai-heuvel en strekt zich uit over 25 hectare aan vredige, aangelegde tuinen.
Das The Gateway Hotel Pasumalai begrüßt Sie auf dem Gipfel des Pasumalai Hill, umgeben von einem 25 Hektar großen angelegten Garten.

De aangename binnentuin van het San Marco biedt uitzicht op de heuvels en is een vredige plek om met een drankje te ontspannen of in de zomer van een maaltijd te genieten.
Der schöne Garten im San Marco bietet Ihnen Blick auf den Hang und ist ein friedlicher Ort, um bei einem Drink zu entspannen oder eine Mahlzeit im Sommer zu genießen.