Traduction de «heuvels rondom het comomeer » (Néerlandais → Allemand) :

Casa Cristina is een appartement met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi, op slechts 300 meter van het kasteel van Vezio op de heuvels rondom het Comomeer.
Das Casa Cristina ist ein Apartment zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und liegt nur 300 m vom Schloss Vezio auf den umgebenden Hügeln des Comer Sees.

Het rustig gelegen Echanting View Over Como Lake bevindt zich in de heuvels rond het Comomeer. De stad Como ligt op zo'n 20 km afstand.
Das Enchanting View Over Como Lake befindet sich in ruhiger Lage auf den Hügeln rund um den Comer See, etwa 20 km von der Stadt Como entfernt.

Aquaviva Hotel Spa ligt op een heuvel in de wijnstreek Chianti van Toscane en biedt een panoramisch uitzicht over de heuvels rondom Siena.
Auf einem Hügel im Weinanbaugebiet Chianti in der Toskana begrüßt Sie das Aquaviva Hotel Spa, das Sie mit seiner Panoramaaussicht auf die Hügel rund um Siena begeistern wird.

Het Garni is een ideale uitvalsbasis voor het maken van excursies rondom het Comomeer.
Das Garni ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge aller Art rund um den Comer See.

Het Relais Villa Augusta BB ligt in de heuvels rond het Comomeer, en is gevestigd in een villa uit de 20e eeuw die wordt omgeven door een tuin met tafels en stoelen.
Das Relais Villa Augusta BB begrüßt Sie inmitten eines Gartens mit Tischen und Stühlen in einer Villa aus den 1900-er Jahren auf einem Hügel mit Aussicht über den Comer See.

Balcone Fiorito is een B B in de rustige heuvels rond het Comomeer en heeft een grote tuin met een barbecue.
Mit einem großen Garten mit Grillmöglichkeiten begrüßt Sie das BB Balcone Fiorito in den ruhigen Hügeln um den Comer See.

De accommodatie bevindt zich in Vercana, in de heuvels rond het Comomeer.
Die Unterkunft erwartet Sie in Vercana, auf den Hügeln um den Comer See.

Come a Casa Tua is een volledig uitgerust appartement op de heuvels rond het Comomeer, op 1,5 km van de oevers van het meer.
Das Come a Casa Tua ist ein voll ausgestattetes Apartment auf den Hügeln rund um den Comer See, 1,5 km vom Seeufer entfernt.

Het Agriturismo La Sorgente bevindt zich op een hoogte van 530 meter in het historische dorp Brenzio en biedt uitzicht op de omliggende heuvels en het Comomeer.
Im historischen Dorf Brenzio heißt Sie das in einer Höhe von 530 m gelegene Agriturismo La Sorgente willkommen und bietet Ihnen Blick auf die umliegenden Hügel und den Comer See.

Sommige kamers hebben uitzicht op de tuin of de heuvels rondom Siena.
Einige Zimmer bieten Ihnen Blick auf den Garten oder die Hügel um Siena.