Traduction de «heuvel in hirschegg en biedt skiën tot aan de deur vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Het bi dr Gondamaika ligt op een rustige heuvel in Hirschegg en biedt skiën tot aan de deur vanaf de skigebied Heubergarena. De appartementen bieden uitzicht op de bergen en een balkon of terras.
Auf einer ruhigen Anhöhe in Hirschegg erwartet Sie das bi dr Gondamaika im Skigebiet Heubergarena. Im Winter erreichen Sie das Hotel direkt auf Skiern. Hier wohnen Sie in Apartments mit Bergblick und Balkon oder Terrasse.

Gästehaus am Berg ligt op een rustige heuvel in Hirschegg en biedt appartementen met uitzicht op de bergen en een balkon of terras. Vanaf het skigebied Heubergarena kunt u tot aan de deur van de accommodatie skiën.
Das Gästehaus am Berg genießt eine ruhige Lage auf einer Anhöhe in Hirschegg und verfügt über Apartments mit Bergblick sowie einem Balkon oder einer Terrasse. Zudem erwartet Sie ein Skieingang vom Skigebiet Heubergarena.

Nassfeldhaus ligt in het skigebied Nassfeld-Hermagor op 20 meter van de skilift. Het biedt skiën tot de deur en uitzicht op de bergen vanaf het balkon van het appartement.
Im Skigebiet Nassfeld-Hermagor, 20 m vom Skilift entfernt, begrüßt Sie das Nassfeldhaus direkt an der Skipiste. Vom Balkon der Apartments haben Sie Aussicht auf die Berge.

Het hotel biedt de mogelijkheid om direct te skiën vanaf de deur. De skilift Campetto-Cretaz bevindt zich naast de deur.
Sie können mit den Skiern bis direkt vor das Hotel fahren und der Skilift Campetto-Cretaz befindet sich nebenan.

Sporthotel Floralpina biedt een eigen skilift en u kunt tot aan de deur skiën vanaf de pistes van Floralpina. Het hotel heeft een spa en een Tiroler restaurant.
Das Sporthotel Floralpina verfügt über einen eigenen Skilift und einen direkten Skizugang zu den Floralpina-Pisten. Die weiteren Annehmlichkeiten umfassen einen Wellnessbereich sowie ein Tiroler Restaurant.

Hotel Schwarzsee ligt op een hoogte van 2583 meter en biedt een adembenemend uitzicht op de Walliser Alpen. U kunt vanaf het skigebied Matterhorn Glacier Paradise tot aan de deur van het hotel skiën.
Genießen Sie im Hotel Schwarzsee eine atemberaubende Aussicht aus 2583 m Höhe auf die Walliser Alpen und wohnen Sie mitten im Matterhorn Skigebiet.

Hotel Francolini biedt moderne accommodatie in alpine stijl met satelliet-tv en u kunt vanaf de pistes van Francolini tot aan de deur van het hotel skiën.
Das Hotel Francolini begrüßt Sie mit modernen Unterkünften im alpinen Stil mit Sat-TV. Hier fahren Sie mit den Skiern direkt bis an die Unterkunft.

Le Génépi ligt in het skiresort Samoëns 1600 en biedt een studio met eigen kookgelegenheid waarbij u vanaf de piste tot aan de deur toe kunt skiën.
Im Skiort Samoëns 1600 bietet das Le Genepi ein Studio zur Selbstverpflegung, das Sie von den Pisten auf Ihren Skiern erreichen.

Pension Appartements Ronacherhof ligt op een rustige locatie en biedt de mogelijkheid tot skiën vanaf de deur tot aan de skigebieden van Bad Kleinkirchheim en Sankt Oswald.
Das Pension Appartements Ronacherhof genießt ruhige Lage direkt an den Pisten der Skigebiete Bad Kleinkirchheim und St. Oswald.

Almhütte Schmidt ligt in Turracher Höhe, op 500 meter van de kabelbaan Panoramabahn. De accommodatie biedt eigen kookgelegenheid, direct skiën vanaf de deur, gratis WiFi, een eigen sauna en barbecuefaciliteiten.
Nur 500 m von der Panoramabahn entfernt empfängt Sie die Almhütte Schmidt in Turracher Höhe. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, einer eigenen Sauna und Grillmöglichkeiten.