Traduction de «helpt u graag bij het regelen van excursies » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel helpt u graag met het regelen van excursies naar de nabijgelegen nationale parken Plitvicemeren, Krka en Kornati.
Ausflüge zu den nahegelegenen Nationalparks Plitvice, Krka und Kornati können durch das Hotel organisiert werden.

Het personeel bij de excursiebalie helpt u graag met het regelen van excursies en dagtochten.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter arrangieren gerne Ausflüge und Tagestrips für Sie.

Het personeel bij de 24-uursreceptie helpt u graag met het regelen van excursies, vervoer, een tafel in een restaurant of allerlei programma's.
Die Mitarbeiter an der Rezeption sind Ihnen rund um die Uhr bei der Organisation von Stadtrundfahrten, Transfers, Reservierungen von Restaurants oder sonstigen Planungen behilflich.

Het personeel van het hotel helpt u graag met het regelen van excursies en autoverhuur.
Das Hotel hilft Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen und beim Mieten eines Autos.

Het tweetalige hotelpersoneel helpt u graag bij het regelen van excursies.
Das zweisprachige Personal hilft Ihnen gern bei der Planung von Ausflügen.

Het personeel bij de excursiebalie helpt u graag met het regelen van excursies.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen behilflich.

Het personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en helpt u graag met het regelen van excursies en kaartjes voor uw verblijf in Rome.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen während Ihres Aufenthaltes in Rom rund um die Uhr gern hilfreich zur Seite, zum Beispiel bei der Buchung von Ausflügen oder Tickets.

Het personeel van de excursiebalie helpt u graag met het regelen van excursies.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gern mit der Reiseplanung behilflich.

Het personeel van Santa's Hotel Santa Claus helpt u graag met het regelen van excursies in de buurt, sneeuwscootertochten, rendiersafari's of uitstapjes met een door husky's getrokken slee.
Das Hotelpersonal organisiert gerne Ausflüge in die Umgebung für Sie, darunter Schneemobil-, Rentier- oder Huskyfahrten.

Het vriendelijke personeel helpt u graag bij het regelen van excursies en kan u tips geven voor interessante bezienswaardigheden.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei Ihrer Reiseplanung und mit Tipps zu den Sehenswürdigkeiten.