Vertaling van "hellingen boven het inntal " (Nederlands → Duits) :

Het door een familie beheerde Pension Spiegl is rustig gelegen op de hellingen boven het Inntal, op 60 meter van een gratis skibushalte en op 5 minuten rijden van het skigebied Seefeld-Gschwandtkopf.
Diese familiengeführte Pension Spiegl liegt auf den Hängen über dem Inntal, 60 m von einer kostenlosen Skibus-Haltestelle und eine 5-minütige Fahrt vom Seefeld-Gschwandtkopf Ski Resort entfernt.

Petit Ours bevindt zich op de hellingen boven Villars-sur-Ollon en biedt ski-tot-deurtoegang.
Das Petit Ours begrüßt Sie an den Hängen oberhalb von Villars-sur-Ollon und verfügt über die Möglichkeit zum Ski-in sowie Ski-out.

Het is gebouwd op de panoramische hellingen boven de kust. Het beschikt over een binnenzwembad en 3 buitenzwembaden.
Es bietet einen Innenpool und 3 Außenpools.

Verwöhnhotel Chesa Monte ligt op een hoogte van 1437 meter in het centrum van Fiss, hoog boven het Inntal.
Das Verwöhnhotel Chesa Monte befindet sich in 1.437 Metern Höhe im Zentrum von Fiss, hoch über dem Inntal.

Het Gasthof Rieder geniet een rustige ligging boven het Inntal en biedt een panoramisch uitzicht dat tot het ver gelegen Kaisergebergte reikt.
In ruhiger Lage über dem Inntal lockt der Gasthof Rieder mit einem Panoramablick bis zum Kaisergebirge.

Hotel Bergland Obsteig is omringd met het fascinerende landschap van het zonnige Mieming-plateau, hoog boven het Inntal.
Umgeben von der faszinierenden Landschaft des Mieminger Sonnenplateaus hoch über dem Inntal, liegt dieses traditionelle, familiengeführte 4-Sterne-Hotel am Eingang des malerischen Dorfes Obsteig.

Het particuliere Adlerhof am Sonnenplateau ligt op een rustige locatie op het Mieminger Plateau, hoog boven het Inntal.
Mit Panoramablick, in ruhiger Lage auf dem Mieminger Plateau hoch über dem Inntal begrüßt Sie der familiengeführte Adlerhof am Sonnenplateau.

Chalet Blick ins Inntal ligt in Pillberg, op 1.300 meter boven de zeespieget.
Das Chalet Blick ins Inntal empfängt Sie auf einer Höhe von 1.300 m über dem Meeresspiegel in Pill, nur wenige Schritte vom Skilift und vom Dorfzentrum entfernt.

Berghotel Pointenhof ligt direct naast de skilift Jodlalm, op 1.000 meter boven zeeniveau op de hellingen van de Kitzbüheler Horn.
Auf 1000 m über dem Meeresspiegel liegt das Berghotel Pointenhof an den Hängen des Kitzbüheler Horns direkt neben dem Skilift Jodlalm.

Hotel Villa Dvor is herbouwd op de plek van de oude Villa Dvor boven Omiš, op de stenige hellingen van de bergen van Mosor en de Omiš Dinara, bij de rivier de Cetina, op slechts 20 km van Split.
An einem steinigen Hang des Mosor-Gebirges, einem Abschnitt des Dinarischen Gebirges, begrüßt Sie oberhalb von Omiš das Hotel Villa Dvor am Fluss Cetina. Im Hotel Villa Dvor wohnen Sie in der umgebauten historischen Villa Dvor.