Traduction de «helling in bischofsgrün en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Siebenstern is prachtig gelegen op het zuiden op een rustige, zonnige helling in Bischofsgrün en biedt een fantastisch, onbelemmerd uitzicht over de Ochsenkopf-berg (ossenkop) en het Weissmaintal.
Unser Hotel befindet sich an einem ruhigen und sonnigen Hang von Bischofsgrün und bietet eine atemberaubende Aussicht auf den Ochsenkopf und das Weissmaintal.

Landgasthof Benker is rustig gelegen in Bischofsgrün en biedt een restaurant en een mooi terras.
Der ruhig in Bischofsgrün gelegene Landgasthof Benker bietet ein Restaurant und eine schöne Terrasse.

Komaneka at Bisma is een landgoed op een helling in Ubud. Het biedt helder zicht op de rivier de Campuhan, kokosnoot plantages en rijstvelden.
Auf einem Hanggrundstück in Ubud bietet das Komaneka at Bisma einen direkten Blick auf den Fluss Campuhan, die Kokosnuss-Plantagen und die Reisfelder.

Hotel Belvedere Locarno bevindt zich op een prachtige, zonnige helling boven Locarno en biedt een spectaculair uitzicht op het Lago Maggiore en de bergen. Het hotel beschikt over een binnenzwembad en moderne wellness- en fitnessfaciliteiten.
Das Belvedere Hotel liegt an einem wunderschönen sonnigen Hang oberhalb von Locarno und bietet einen herrlichen Blick auf den Lago Maggiore und die Berge sowie einen Innenpool und moderne Wellness- und Fitnesseinrichtungen.

Chambres d'Hôtes Les Cerisiers ligt op een helling boven Sion en biedt uitzicht op de stad, de Rhône-vallei en de omliggende bergen, een seizoensgebonden buitenzwembad en gratis WiFi.
Das Chambres d'hôtes Les Cerisiers liegt an einem Hang über Sion und bietet Aussicht auf die Stadt, das Rhonetal und die umliegenden Berge sowie einen saisonalen Außenpool und kostenloses WLAN.

Casa Concerto ligt op een helling boven Brissago en biedt een rustige locatie met kamers in Mediterrane stijl met eigen badkamer en een panoramisch uitzicht op het Lago Maggiore.
Das Casa Concerto liegt an einem Hang oberhalb von Brissago. Es besticht durch seine ruhige Lage und Panoramablick auf den Lago Maggiore sowie durch die Zimmer mit Bad im mediterranen Stil.

Het Sutherland is een boetiekhotel in een traditioneel Engels landhuis uit de jaren 70 van de 19e eeuw. Het ligt hoog op een helling in Valparaiso en biedt een panoramisch uitzicht op de stad en verlichte kamers met gratis WiFi.
Das Boutique-Hotel Sutherland empfängt Sie hoch über den Hängen von Valparaíso mit Panoramablick auf die Stadt und hellen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Porto Panorama is gebouwd op de helling van Portoheli en biedt elegante kamers en appartementen met een minimalistisch design en een adembenemend uitzicht op Porto Heli, Spetses en de zee.
Das Porto Panorama liegt an einem Hang in Portoheli. Es bietet elegante Zimmer und Apartments mit einer minimalistischen Inneneinrichtung. Sie haben einen atemberaubenden Ausblick auf Portoheli, Spetses und das Meer.

Dit kleine Victoriaanse hotel wordt beheerd door een familie, ligt genesteld op de helling van Cluny Hill, biedt bekroond voedsel en kijkt uit over het mooie dorp Forres, tussen Aberdeen en Inverness.
Direkt am Cluny Hill bietet Ihnen dieses kleine familiengeführte Hotel im viktorianischen Stil ausgezeichnete Küche und Aussicht auf den Ort Forres zwischen Aberdeen und Inverness.

Het 4-sterrenhotel Viktoria Luise ligt op een zuidelijke helling boven Blankenburg en biedt prachtig uitzicht op de stad en kasteel Schloss Blankenburg.
Dieses 4-Sterne-Hotel an einem Südhang über Blankenburg bietet Ihnen eine reizvolle Aussicht auf die Stadt und das Schloss Blankenburg.