Vertaling van "locarno en biedt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Belvedere Locarno bevindt zich op een prachtige, zonnige helling boven Locarno en biedt een spectaculair uitzicht op het Lago Maggiore en de bergen. Het hotel beschikt over een binnenzwembad en moderne wellness- en fitnessfaciliteiten.
Das Belvedere Hotel liegt an einem wunderschönen sonnigen Hang oberhalb von Locarno und bietet einen herrlichen Blick auf den Lago Maggiore und die Berge sowie einen Innenpool und moderne Wellness- und Fitnesseinrichtungen.

Het Excelsior Hotel bevindt zich in het stadscentrum van Locarno en biedt ruime kamers met een zithoek en fauteuils.
Das Excelsior Hotel erwartet Sie im Stadtzentrum von Locarno. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit einer Sitzecke mit Sesseln.

Hotel Stella ligt aan de rand van Locarno en biedt een panoramisch uitzicht over het Lago Maggiore. Het hotel heeft een restaurant, waar Zwitserse en internationale gerechten geserveerd worden.
Am Rande von Locarno begrüßt Sie das Hotel Stella, das Sie mit seinem Panoramablick auf den Lago Maggiore begeistern wird. Das Hotelrestaurant serviert Ihnen Schweizer und internationale Küche.

Appartement Locarno-Lido ligt direct aan het openbare strand van Locarno aan het Lago Maggiore. De accommodatie biedt een eigen kinderspeeltuin en een dakterras met een panoramisch uitzicht.
Direkt am öffentlichen Strand von Locarno am Lago Maggiore bietet das Apartment Locarno-Lido eine Dachterrasse mit Panoramablick und einen eigenen Kinderspielplatz.

Casa Cahenzli biedt een appartement in een rustige wijk van Locarno, met gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
In einer ruhigen Gegend von Locarno erwartet Sie das Casa Cahenzli mit einem Apartment mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-Sat-TV.

Pensione Città Vecchia ligt in Locarno, op 100 meter van het Piazza Grande en 400 meter van het Lago Maggiore. Het biedt kamers met satelliet-tv en gratis WiFi.
In Locarno, 100 m von der Piazza Grande und 400 m vom Lago Maggiore entfernt, bietet die Pensione Città Vecchia Zimmer mit Sat-TV und kostenlosem WLAN.

Het Garni Hotel Dolcevita wordt beheerd door een familie en ligt dicht bij de Madonna del Sasso-kerk in Locarno-Monti. De accommodatie biedt een panoramisch uitzicht op het meer Lago Maggiore.
Das familiengeführte Garni Hotel Dolcevita befindet sich in der Nähe der Kirche Madonna del Sasso in Locarno-Monti und bietet einen herrlichen Panoramablick über den Lago Maggiore.

Deze elegante villa ligt op een exclusieve locatie boven Locarno. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht over het Lago Maggiore, Het biedt vooral kamers met airconditioning en beschikt over een eigen tennisbaan en een spa.
Die elegante Villa Orselina erwartet Sie in privilegierter Lage oberhalb von Locarno. Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Panoramablick über den Lago Maggiore.

Hotel Dellavalle, dat op een zonnig terras ligt boven Locarno en omringd is met een park van 6000 m², biedt een prachtig uitzicht op het meer Lago Maggiore en een verwarmd buitenzwembad.
Das Hotel liegt auf einem Sonnenplateau oberhalb von Locarno umgeben von einem 6.000 m² großen Park. Das Hotel Dellavalle bietet einen herrlichen Blick auf den Lago Maggiore und einen beheizten Außenpool.

Bij aankomst en vertrekt biedt het Esplanade Hotel, Resort Spa gratis vervoer van/naar de stations Locarno en Tenero (beschikbaar tussen 8:00 en 21:00 uur).
Auch Fahrräder können Sie kostenfrei entleihen, wenn Sie die Umgebung erkunden möchten. Bei Ihrer An- und Abreise können Sie jeweils zwischen 08:00 Uhr und 21:00 Uhr einen kostenfreien Transfer vom Bahnhof Locarno oder Tenero zum Esplanade Hotel, Resort Spa bzw. zurück in Anspruch nehmen.