Traduction de «hele plaats » (Néerlandais → Allemand) :

Het Rezia is gevestigd in een nieuw gebouw en heeft een heerlijke, zonnige ligging met uitzicht op de hele plaats.
Das neu erbaute Rezia Hotel genießt eine wunderbare, sonnige Lage mit Blick auf die gesamte Stadt.

Bij het hotel hoort de grote, multifunctionele Siegfried-Matthus-Arena, die plaats biedt aan 1000 gasten. Hier vinden het hele jaar door musicals en andere culturele evenementen plaats.
Das Hotel beherbergt die große Siegfried-Matthus-Mehrzweckarena mit Sitzplätzen für 1.000 Gäste. Hier finden das ganze Jahr über Musicals und andere kulturelle Veranstaltungen statt.

Het Burghof Lörrach bevindt zich op slechts een korte loopafstand. Hier vinden gedurende het hele jaar diverse culturele evenementen en festivals plaats.
Der Burghof Lörrach liegt nur einen kurzen Spaziergang entfernt. Hier finden das ganze Jahr über verschiedene kulturelle Veranstaltungen und Festivals statt.

Er vinden de hele week diverse muziek- en sportevenementen plaats in het Grand Falun.
Verschiedene Musik- und Sportveranstaltungen werden unter der Woche im Grand Falun angeboten.

In de streek Belvès vinden het hele jaar vele bruisende evenementen, markten en festivals plaats en er zijn vele outdoor-activiteiten te doen in de buurt.
Die Region von Belvès bietet das ganze Jahr über lebendige Veranstaltungen, Märkte und Feste und es gibt viele Outdoor-Aktivitäten in der Nähe.

De appartementen bieden plaats aan maximaal 6 personen en zijn uitermate geschikt voor een vakantie met het hele gezin of met uw vrienden.
Die Apartments sind für bis zu 6 Personen geeignet und empfehlen sich für einen Aufenthalt mit der ganzen Familie oder Freunden.

Geniet in restaurant Patrick Henriroux van de gastronomische Franse keuken, of neem plaats in restaurant L'Espace PH3., dat de hele dag door geopend is en bistro-gerechten serveert.
Lassen Sie sich im Restaurant Patrick Henriroux mit französischer Küche oder im täglich geöffneten Restaurant L'Espace PH3 mit Gerichten im Bistrostil verwöhnen.

In het hele gebouw is gratis WiFi beschikbaar. In ongeveer 10 minuten rijdt u naar het Sacred Monkey Forest van Ubud, en het is ongeveer 15 minuten rijden naar de historische plaats Goa Gajah.
In rund 10 Fahrminuten erreichen Sie den Ubud Sacred Monkey Forest und eine 15-minütige Fahrt trennt Sie von der historischen Stätte Goa Gajah.

In Toblach vinden ook het hele jaar door tal van culturele en muzikale evenementen plaats.
In Toblach können Sie das ganze Jahr über vielfältige kulturelle und musikalische Veranstaltungen besuchen.

Het guesthouse Myral is het hele jaar door geopend, en ligt in de charmante plaats Nafplion, op slechts 500 meter van de populaire promenade en haven.
Das ganzjährig geöffnete Myral Guesthouse befindet sich in der charmanten Stadt Nafplion, 900 m von der beliebten Promenade und dem Hafen entfernt.