Traduction de «heide te verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Maak een wandeling om de bosrijke omgeving van de Rostocker Heide te verkennen.
Erkunden Sie auch die waldreiche Rostocker Heide bei einer Wanderung.

U kunt een wandel- of fietstocht maken om het prachtige groene landschap van de Lüneburger Heide te verkennen.
Entdecken Sie die herrliche, grüne Landschaft der Lüneburger Heide auf einer Wander- oder Radtour.

Sylter-Appartement is ook een goede uitvalsbasis voor het verkennen van de Braderuper Heide en het Nationaal Park Waddenzee.
Das Sylter-Appartement ist auch ein guter Ausgangspunkt zur Erkundung der Braderuper Heide und des Nationalparks Wattenmeer.

Het IFA Graal-Müritz biedt huurfietsen waarmee u de omliggende bossen, de Rostocker heide en de Oostzeekust kunt verkennen.
Im IFA Graal-Müritz können Sie auch Fahrräder mieten und die umliegenden Wälder, die Rostocker Heide und die Ostseeküste erkunden.

Gasten kunnen gebruikmaken van de fietsen van het Seehotel Düne en zo het platteland van de aangrenzende Rostocker Heide verkennen.
Darüber hinaus können Sie im Seehotel Düne Fahrräder entleihen und damit die Landschaft der benachbarten Rostocker Heide erkunden.

Bezoekers kunnen een ontspannende fietstocht maken en de omliggende Lüneburger Heide verkennen.
Entspannen Sie bei einer Radtour und erkunden Sie die umliegende Lüneburger Heide.

Met de huurfietsen van het hotel kunt u de naburige Dresdner Heide verkennen.
Die Leihfahrräder des Hotels sind ideal zur Erkundung des benachbarten Naturschutzgebiets Dresdner Heide.

Gasten kunnen genieten van wandelingen langs de oevers van het meer Derwentwater en de nabijgelegen heide verkennen.
Sie können Spaziergänge am Ufer des Sees Lake Derwentwater unternehmen oder die zahlreichen Hochmoore in der Umgebung erkunden.

Hotel Schnarr is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Lüneburger Heide en de aantrekkelijke oude binnenstad van Celle, met zijn paleis en vakwerkhuizen.
Das Hotel Schnarr ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Lüneburger Heide und in die attraktive Altstadt von Celle mit ihren Fachwerkhäusern und dem Schloss.

Vanuit het hotel kunt u de prachtige Drentse bossen en heides op de fiets of te voet gaan verkennen.
Das Hotel war ursprünglich eines der Bauernhäuser der Gegend. Erkunden Sie die wunderschöne Provinz Drenthe mit dem Fahrrad oder auf einer Wanderung durch die Wälder und Heiden.