Vertaling van "lüneburger heide te verkennen " (Nederlands → Duits) :

U kunt een wandel- of fietstocht maken om het prachtige groene landschap van de Lüneburger Heide te verkennen.
Entdecken Sie die herrliche, grüne Landschaft der Lüneburger Heide auf einer Wander- oder Radtour.

Het Seminaris Hotel Lüneburg is een uitstekende uitvalsbasis voor uitstapjes naar de Lüneburger Heide of de Hanzestad Hamburg.
Das Seminaris Hotel Lüneburg ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Lüneburger Heide oder in die Hansestadt Hamburg.

Hotel Schnarr is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Lüneburger Heide en de aantrekkelijke oude binnenstad van Celle, met zijn paleis en vakwerkhuizen.
Das Hotel Schnarr ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Lüneburger Heide und in die attraktive Altstadt von Celle mit ihren Fachwerkhäusern und dem Schloss.

Bezoekers kunnen een ontspannende fietstocht maken en de omliggende Lüneburger Heide verkennen.
Entspannen Sie bei einer Radtour und erkunden Sie die umliegende Lüneburger Heide.

U kunt lopend Schneverdingen verkennen of lange wandelingen en fietstochten maken over de Lüneburger Heide.
Erwachsene verbringen hier währenddessen erholsame Stunden. Zu Fuß erkunden Sie Schneverdingen, unternehmen aber auch lange Spaziergänge oder Radtouren durch die Lüneburger Heide.

De kamers en appartementen bieden een gastvrije uitvalsbasis om zo het landschap van de Lüneburger Heide te gaan verkennen.
Lassen Sie sich einfach verwöhnen und erleben Sie von hier aus die reizvolle Landschaft der Lüneburger Heide.

Dit Akzent Hotel ligt in het hart van de Lüneburger Heide, op slechts 10 minuten van het natuurreservaat, en het biedt een ideale locatie om te ontspannen en de schilderachtige omgeving te verkennen.
In mitten der Lüneburger Heide, nur 10 Minuten vom Naturschutzgebiet entfernt, lädt dieses Hotel zum Entspannen und zu Erkundungstouren in die malerische Umgebung ein.

Das kleine Landhaus is rustig gelegen en is goed bereikbaar vanaf de snelweg. Dit gezellige pension in het dorp Oberhaverbeck is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van natuurpark Lüneburger Heide.
Dieses freundliche Gästehaus erwartet Sie in ruhiger Lage in Oberhaverbeck und mit guter Anbindung an die Autobahn und ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in den Naturpark Lüneburger Heide.

Dit landelijke hotel wordt omgeven door de Lüneburger Heide, biedt spa-faciliteiten en is een ideale uitvalsbasis om de nabijgelegen bossen te verkennen.
Dieses Hotel im Landhausstil begrüßt Sie inmitten der Lüneburger Heide mit Wellness-Einrichtungen.

Dit landhuis ligt naast de Lüneburger Heide en wordt omringd door een grote tuin. Gasten kunnen gratis gebruik maken van het zwembad en de sauna.
Dieses Herrenhaus mit kostenfreier Nutzung von Pool und Sauna erwartet Sie in einer großen Gartenanlage nahe der Lüneburger Heide.