Traduction de «heerlijke zwitserse maaltijden en gratis » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zich verheugen op heerlijke Zwitserse maaltijden en gratis WiFi. Ook kunt u heerlijk ontspannen in de tuin tijdens de warmere maanden van het jaar.
Der Garten lädt während der warmen Jahreszeit zum Entspannen ein.

Dit door een familie gerunde plattelandshotel ligt op een rustige locatie in natuurgebied Frankenhöhe, tussen Neurenberg, Bamberg en Würzburg. Het hotel biedt gezellige kamers, heerlijke Frankische maaltijden en gratis draadloos internet.
Dieses familiengeführte Landhotel erwartet Sie in einer ruhigen Gegend im Naturpark Frankenhöhe zwischen Nürnberg, Bamberg und Würzburg. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer, leckere Gerichte der fränkischen Küche und das kostenfreie WLAN.

Het restaurant van het hotel verzorgt heerlijke Zwitserse en internationale maaltijden.
Im Restaurant kosten Sie gehobene Gerichte aus der Schweiz und aus aller Welt.

Het restaurant van het hotel, Engelhornstube, verzorgt heerlijke Zwitserse en internationale maaltijden.
Feine Schweizer Küche und internationale Gerichte serviert das Restaurant Engelhornstube.

Bij het restaurant kunt u heerlijke Zwitserse en internationale maaltijden bestellen. U kunt tevens dineren in de wintertuin of op het terras van Hotel Central am See.
Feine Schweizer und internationale Küche erwartet Sie im Restaurant, im Wintergarten oder auf der Gartenterrasse des Hotel Central Am See.

Hotel Klausenhof Flüeli ligt boven de kloof van Ranft. Het hotel biedt heerlijke Zwitserse gerechten, een grote wintertuin met een terras, gratis WiFi en gratis overdekte parkeergelegenheid.
Direkt oberhalb der Ranftschlucht liegt das Hotel Klausenhof Flüeli und bietet Ihnen exquisite Schweizer Küche, einen großen Wintergarten, eine Gartenterrasse, kostenloses WLAN und kostenfreie überdachte Parkplätze.

Als gast van AKZENT Hotel Atrium Baden geniet u van smaakvol ingerichte kamers, een restaurant waar heerlijke regionale maaltijden worden geserveerd, en gratis draadloos internet in het business center.
Im AKZENT Hotel Atrium Baden erwarten Sie geschmackvoll eingerichtete Zimmer, ein Restaurant mit regionaler Küche, kostenfreies WLAN im Businesszentrum sowie ein hauseigener Massageservice.

Dworek Mitro is in 2007 voor de tweede keer volledig gerestaureerd en biedt gratis WiFi. Het heeft een restaurant waar heerlijke zelfgemaakte maaltijden worden geserveerd en een feestzaal met een bar in de stijl van een kasteelkelder.
Im Jahr 2007 zum zweiten Mal komplett restauriert bietet das Dworek Mitro kostenfreies WLAN, ein Restaurant mit köstlichen hausgemachten Speisen und einen Bankettsaal im Schlosskeller-Stil mit Bar.

In de winter is de golfbaan als langlaufloipe in gebruik. In de prestigieuze restaurants van het Grand Hôtel du Golf kunt u heerlijke maaltijden uit de Zwitserse en Libanese keuken proeven, evenals tal van andere wereldgerechten.
Probieren Sie in den berühmten Restaurants des Grand Hotel du Golf köstliche schweizerische, libanesische und andere Spezialitäten aus der ganzen Welt.

In Le Chalet worden Zwitserse en Franse maaltijden en heerlijke wijnen geserveerd. Hapjes en cocktails zijn verkrijgbaar in de bar.
Das Le Chalet serviert Schweizer und französische Küche sowie erlesene Weine. Snacks und Cocktails erhalten Sie an der Bar.