Traduction de «biedt heerlijke zwitserse » (Néerlandais → Allemand) :

Het beroemde Felsen-Restaurant is ingebouwd in de rotsen en biedt heerlijke Zwitserse en internationale gerechten, waaronder scampi en gegrilde vleesspecialiteiten.
Im Hotel finden Sie das bekannte Felsen-Restaurant, das direkt in den Fels hineingebaut wurde. Hier erwarten Sie Schweizer Spezialitäten und internationale Gerichte, darunter Scampi und Grillgerichte.

Hotel Klausenhof Flüeli ligt boven de kloof van Ranft. Het hotel biedt heerlijke Zwitserse gerechten, een grote wintertuin met een terras, gratis WiFi en gratis overdekte parkeergelegenheid.
Direkt oberhalb der Ranftschlucht liegt das Hotel Klausenhof Flüeli und bietet Ihnen exquisite Schweizer Küche, einen großen Wintergarten, eine Gartenterrasse, kostenloses WLAN und kostenfreie überdachte Parkplätze.

Het elegante restaurant van het Rössli is bekroond met 14 GaultMillau-punten en biedt heerlijke Zwitserse en internationale gerechten.
Das elegante Restaurant im Rössli wurde für seine exzellente Schweizer und internationale Küche mit 14 Gault Millau Punkten ausgezeichnet.

Het biedt een gemoedelijke sfeer en serveert heerlijke Zwitserse gerechten. Het hotel beschikt over volledig uitgeruste kamers in alpinestijl.
Es verfügt über gut ausgestattete Zimmer im alpinen Stil und serviert morgens ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Het Franse restaurant van Schweizerhof 'La Soupière' biedt heerlijke seizoensgebonden gerechten en Zwitserse specialiteiten gemaakt van marktverse ingrediënten.
Im Schweizerhof kosten Sie im französischen Restaurant La Soupière delikate Gerichte der Saison und Schweizer Spezialitäten.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt in het dorp Simonswald. Het biedt rustige kamers, de heerlijke Zwitserse keuken en een panoramisch uitzicht over het Simonswäldertal van het Zwarte Woud.
Dieses familiengeführte Gasthaus bietet Ihnen ruhige Zimmer im Ort Simonswald im Schwarzwald. Freuen Sie sich auf köstliche Schweizer Küche und einen Panoramablick auf das Simonswäldertal.

Het biedt elegante kamers met parketvloer en heerlijke Zwitserse gerechten.
Es bietet elegante Zimmer mit Parkettfußboden und gehobene Schweizer Küche.

Het Hotel Sonne ligt in het centrum van Einsiedeln tegenover het klooster. Het biedt mooi ingerichte kamers en heerlijk eten, van lokale en Zwitserse specialiteiten tot pizza's.
Unmittelbar im Zentrum von Einsiedeln gegenüber dem Kloster gelegen, bietet Ihnen das Hotel Sonne hübsch eingerichtete Zimmer und gutes Essen, von lokalen und Schweizer Spezialitäten bis zu Pizza.

Het restaurant biedt uitzicht op de Walliser Alpen en serveert traditionele Zwitserse gerechten en specialiteiten uit de Wallis, evenals een selectie heerlijke lokale wijnen.
Das Restaurant mit Blick auf die Walliser Alpen verwöhnt Sie mit traditionellen Schweizer Gerichten und Walliser Spezialitäten sowie mit einer Auswahl an erlesenen Weinen aus der Region.