Vertaling van "heerlijk zwemmen en zonnen " (Nederlands → Duits) :

U kunt wandelen langs de boulevard van de Baía Azul of heerlijk zwemmen en zonnen op het strand.
Genießen Sie einen Spaziergang auf dem Boulevard der Baia Azul oder schwimmen und sonnen Sie sich am Strand.

U kunt overdag heerlijk ontspannen en zonnen bij het zwembad, en lekker zwemmen in het koele water'. s Avonds kunt u in het eigen restaurant van het hotel aanschuiven voor gerechten uit de streek.
Tagsüber entspannen Sie in der Sonne und kühlen sich im Pool ab.

U kunt heerlijk zwemmen in een van de zwembaden, of zonnen in de tuin.
Die Pools des Alfagar Resort bieten Erfrischung an heißen Tagen.

U kunt in zee gaan zwemmen of zonnen op het prachtige strand, of een wandeling maken langs de mooie met bomen omzoomde boulevard.
Am wunderschönen Strand können Sie schwimmen oder sonnenbaden. Unternehmen Sie auch einen Spaziergang auf der schönen, von Bäumen gesäumten Promenade.

U kunt een dagje gaan zwemmen en zonnen bij Krk, Vrbnik, Baška of Rab.
Zum Schwimmen und Sonnenbaden laden die Inseln Krk, Vrbnik, Baska und Rab ein.

Op het nabijgelegen strand kunt u zwemmen en zonnen of u kunt langs de boulevard wandelen.
Am nahe gelegenen Strand können Sie Schwimmen, Sonnenbaden und Spaziergänge entlang der Strandpromenade unternehmen.

Pal voor de deur vindt u rustige zandstranden, waar u lange wandelingen kunt maken, zwemmen en zonnen.
Direkt vor der Villa laden ruhige Sandstrände zu langen Spaziergängen sowie zum Schwimmen und Sonnenbaden ein.

Bij het zwembad kunt u heerlijk ontspannen en zonnen.
Im Poolbereich können Sie wunderbar entspannen und sonnenbaden.

De ligstoelen bij het zwembad zijn perfect om heerlijk ontspannen te zonnen.
Die Liegen am Pool eignen sich ideal, um sich bei einem Sonnenbad zu entspannen.

Bij het privéstrand van het hotel kunt u heerlijk zwemmen, snorkelen en waterskiën.
Am hoteleigenen Strand können Sie schwimmen, schnorcheln und Wasserski fahren.