Vertaling van "heeft verschillende ontspanningsruimtes " (Nederlands → Duits) :

Hotel Villa Schuler heeft verschillende ontspanningsruimtes, zoals de lobby, de koele wintertuin, het zonneterras en het paviljoen, dat omgeven wordt door palmbomen.
Zum Entspannen laden im Hotel Villa Schuler die Lobby, der kühle Wintergarten, die Sonnenterrasse und der Terrassen-Pavillon mit Palmen ein.

De spa VitalQuell van Michels Landidyll-Wohlfühlhotel heeft verschillende sauna's, stoombaden en ontspanningsruimtes.
Das VitalQuell Spa des Michels Landidyll-Wohlfühlhotels umfasst verschiedene Saunen, Dampfbäder und Ruheräume.

De grote spa van Hohe Düne heeft verschillende sauna's, een moderne fitnessruimte en een overdekt zwembad met een romantische schouw en ontspanningsruimte.
Das hoteleigene und geräumige Spa verfügt über verschiedene Saunen, einen modernen Fitnessraum und einen Innenpool mit Ruhebereich und romantischem Kamin.

De spa van het Skicentrum heeft verschillende soorten sauna's, een hot tub en een ontspanningsruimte.
Der Wellnessbereich des Skicentrum umfasst verschiedene Saunen, einen Whirlpool und einen Ruheraum.

De spa van het Villa Pasiega heeft een verwarmd zwembad met 3 verschillende ontspanningsruimtes, 2 bubbelbaden en een speciaal gedeelte voor kinderen.
Das Spa in der Anlage Villa Pasiega verfügt über einen beheizten Pool mit 3 verschiedenen Ruhebereichen, 2 Whirlpools und 1 Kinderbereich.

De woning heeft een wellnessruimte met verschillende sauna's, een hot tub, douches, een fitnessruimte en een ontspanningsruimte.
Die Unterkunft bietet einen Wellnessbereich mit mehreren Saunas, einem Whirlpool, Duschen, einem Fitnessraum und einem Ruhebereich.

Hotel Riederalm heeft een spa met verschillende sauna's, een stoombad, een solarium en een ontspanningsruimte met panoramisch uitzicht op de bergen.
Entspannen Sie zudem im Wellnessbereich des Hotels Riederalm. Dieser beinhaltet mehrere Saunen, ein Dampfbad, ein Solarium und einen Ruheraum mit Panoramablick auf die Berge.

De spa heeft 2 verdiepingen en bestaat uit verschillende sauna's, een moderne fitnessruimte, een ontspanningsruimte met waterbedden en een beautycentrum.
Im Wellnessbereich erwarten Sie auf 2 Ebenen verschiedene Saunen, ein moderner Fitnessraum, ein mit Wasserbetten ausgestatteter Ruheraum und ein Kosmetiksalon.