Traduction de «heeft uitzicht over het uitgestrekte open landschap » (Néerlandais → Allemand) :

Het Château d'Agneaux ligt in het hart van Normandië en op slechts een korte afstand van de stranden van D-Day. Het heeft uitzicht over het uitgestrekte open landschap van de Vire-vallei.
Aufgrund der Hotellage im Herzen der Normandie befinden Sie sich in der Nähe der D-Day Landungsstrände und des Mont-Saint-Michel. Vom Chateau d'Agneaux lassen Sie Ihren Blick über die weite Landschaft des Vire-Tal schweifen.

Elk appartement beschikt over een woonruimte met een open haard en heeft openslaande deuren naar een balkon met uitzicht op het bergachtige, Kretenzische landschap.
Alle verfügen über einen Wohnbereich mit Kamin und führen auf einen Balkon mit Aussicht auf die bergige Landschaft Kretas.

Het restaurant heeft een open haard en biedt een prachtig panoramisch uitzicht op het open landschap.
Das Restaurant bleibt sonntags geschlossen und bietet Ihnen einen offenen Kamin sowie großartigen Panoramablick auf die weite Landschaft.

Dit historische huisje ligt op 10 km van Jönköping en heeft uitzicht over het Vättermeer en de uitgestrekte boomgaard met 350 bomen.
Das historische Ferienhaus erlaubt Aussicht auf den See Vättern und liegt in einem weitläufigen Obstgarten mit 350 Bäumen in 10 km Entfernung von Jönköping.

The White Horse View BB ligt op 20 minuten rijden van Swindon en heeft uitzicht op het open landschap, waaronder de beroemde Uffington White Horse. Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes en een barbecue.
Dieses Bed Breakfast mit Aussicht über die weite Landschaft und auf das berühmte Scharrbild Uffington White Horse erwartet Sie 20 Fahrminuten von Swindon entfernt. Die Unterkunft bietet einen Wellnessbereich, kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie einen Grillplatz.

The Wootons ligt in Tintagel, in de buurt van het kasteel, en beschikt over een grote bar en een eetgedeelte met uitzicht op de zee en het open landschap.
Das Gasthaus Wootons begrüßt Sie mit einer großen Bar und einem Essbereich mit Aussicht auf das Meer und die offene Landschaft neben der Burg in Tintagel.

Dit bekroonde bed breakfast The Pines at Eastleigh is gevestigd in een Georgiaans landhuis en ligt op een terrein van 3 hectare op een heuvel met uitzicht over het open landschap.
Auf einem knapp 3 Hektar großen Anwesen oben auf einem Hügel bietet das Pines at Eastleigh einen weiten Blick auf die Landschaft. Das Bed Breakfast begrüßt Sie in einem preisgekrönten georgianischen Landhaus.

De herberg ligt tussen de steden Bideford en Bude, aan de North Devon Atlantic Highway en is voorzien van een schat aan originele elementen, een open haard en een prachtig uitzicht over het mooie omliggende landschap.
An der North Devon Atlantic Highway zwischen den Städten Bideford und Bude besticht der Gasthof durch viele Originalelemente, offene Kamine und atemberaubende Aussichten auf die schöne umliegende Landschaft.

Het heeft uitzicht op het prachtige landschap, beschikt over goed ingerichte kamers en biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
Neben einem atemberaubenden Blick auf die Landschaft bieten die gut ausgestatteten Zimmer kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Elke kamer heeft uitzicht over het landschap en een eigen badkamer met een haardroger.
Von jedem Zimmer genießen Sie eine schöne Aussicht auf die umliegende Landschaft und nutzen ein eigenes Bad mit Haartrockner.