Traduction de «heeft stijlvolle torens en hoge » (Néerlandais → Allemand) :

Het Château Les Muids heeft stijlvolle torens en hoge ramen. Het hotel biedt comfortabele kamers voorzien van houten lambrisering en antiek meubilair.
Das Château Les Muids mit seinen stilvollen Türmen und hohen Fenstern besticht durch komfortable Zimmer mit Holzvertäfelung und Stilmöbel.

Het stijlvolle appartement heeft een balkon en hoge plafonds. De lichte open woonkamer heeft een slaapbank voor 2 personen en een flatscreen-tv.
Das stilvolle Apartment verfügt über einen Balkon und hohe Decken sowie einen hellen, offen geschnittenen Wohnbereich mit Doppelschlafsofa und Flachbild-TV.

De villa heeft een stijlvol interieur met hoge plafonds en massiefhouten meubilair.
Die Villa ist geschmackvoll eingerichtet und bietet hohe Decken sowie Massivholzmöbel.

Goldener Schlüssel is het oudste hotel in de oude binnenstad van Bern, op slechts een paar meter van de Zytglogge-toren. Het hotel heeft gratis WiFi, een traditioneel restaurant en stijlvolle kamers.
Der Goldene Schlüssel ist das älteste Hotel in der Altstadt von Bern und begrüßt Sie nur wenige Meter vom Zytglogge Turm entfernt. Freuen Sie sich hier auf kostenfreies WLAN in allen Bereichen, ein traditionelles Restaurant und elegante Zimmer.

Dit stijlvolle hotel ligt in de hoge wijk Belém van Lissabon en grenst aan het Jerónimos-klooster. Het heeft moderne kamers met gratis WiFi.
Dieses stilvolle Hotel bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und grenzt an das Hieronymus Kloster in dem höher gelegenen Lissaboner Stadtteil Belém.

Het Palm Court Restaurant heeft hoge plafonds en serveert Thaise en internationale gerechten in een stijlvolle ambiance.
Im Restaurant Palm Court mit seinen hohen Decken genießen Sie thailändische und internationale Gerichte in einem eleganten Ambiente.

Dit hotel is ontworpen door een beroemde Spaanse architect en heeft zeer stijlvolle interieurs met gewelfde gangen en hoge plafonds, zoals die over het binnenbad. U zult in de mooie tuinen genieten van de frisse lucht.
Dieses von einem berühmten spanischen Architekten errichtete Hotel erwartet Sie mit sehr stilvollem Interieur, darunter Bogengängen und hohen Decken wie über dem Innenpool. In den schönen Gärten genießen Sie die frische Luft.

Dit stijlvolle appartement bevindt zich in een elegant gebouw uit de 19e eeuw en heeft hoge plafonds en hardhouten vloeren.
Dieses stilvolle Apartment mit hohen Decken und Massivholzböden erwartet Sie in einem eleganten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

De stijlvolle bar biedt cocktails en champagne in echte kristallen glazen en heeft meer dan 700 soorten sterke drank van hoge kwaliteit.
An der stilvollen Bar genießen Sie Cocktails und Champagner in echten Kristallgläsern sowie über 700 hochwertige Spirituosen.

Het tweesterren Hotel Kaliste heeft hoge, gewelfde plafonds en gerestaureerd, authentiek metselwerk. Het hotel biedt een eenvoudige, stijlvolle setting die ideaal is voor een ontspannen verblijf in Ajaccio.
Das 2-Sterne-Hotel Kalliste verfügt über hohe Deckengewölbe und originale Steinmauern. Ein hübscher Ort, um einen erholsamen Urlaub in Ajaccio zu verbringen.