Vertaling van "heeft lichte frisse " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft lichte, frisse kamers die zijn ingericht met vloerbedekking, satelliet-tv en een minibar.
Die hellen, frischen Zimmer verfügen über Teppichböden, einen Sat-TV und eine Minibar.

Elke lichte, frisse kamer van Nygården heeft een Scandinavische inrichting en beschikt over een badkamer met een douche.
Jedes der hellen und neuen Zimmer im Nygården bietet skandinavisches Dekor und ein Badezimmer mit einer Dusche.

Het heeft een volledig uitgeruste, gemeenschappelijke keuken en beschikt over lichte, frisse kamers.
Hier erwarten Sie eine komplett ausgestattete Gemeinschaftsküche und helle, neue Zimmer.

De lichte, frisse grote slaapkamer heeft een aangrenzende badkamer en een flatscreen-tv.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen ein eigenes Bad und ein Flachbild-TV im hellen und geräumigen Hauptschlafzimmer bei.

Elke kamer van het Indalo Almería heeft een lichte, frisse inrichting en houten vloeren.
Im Indalo Almeria wohnen Sie in Zimmern mit hellem, luftigen Interieur und Holzfußböden.

Het 4-sterrenhotel Dolphin Bay ligt aan de Golf van Galissas, op slechts 7 km van de hoofdstad Syros. Het kijkt uit op het grootste en best georganiseerde zandstrand van het eiland, dat door de EU is bekroond met een blauwe vlag. Het hotel heeft de vorm van een amfitheater en is gebouwd in de traditionele stijl van de Cycladen. Het beschikt over lichte, frisse kamers, suites en appartementen met een eigen terras of balkon met uitzicht op de zee, de tuin of het dorp.
Das 4-Sterne-Hotel Dolphin Bay begrüßt Sie am Golf von Galissas und nur 7 km von der Hauptstadt von Syros entfernt. Es bietet Ihnen einen Blick auf den größten und am besten organisierten Sandstrand der Insel, der von der Europäischen Union mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurde. Das von Amphitheatern inspirierte und im traditionellen Architekturstil der Kykladen erbaute Hotel bietet Ihnen helle und geräumige Zimmer, Suiten und Apartments mit einer eigenen Terrasse oder einem Balkon mit Meer- bzw. Garten- und Dorfblick.

Het lichte, frisse maisonette-appartement heeft rustieke houten balken en een ruime woonkamer met een flatscreen-tv en grote ramen.
Das Maisonette-Apartment ist hell und geräumig und verfügt über Holzbalken.

Elke lichte, frisse bungalow heeft een goed uitgeruste kitchenette met een koelkast en een koffiezetapparaat.
Die hellen, geräumigen Bungalows verfügen alle über eine gut ausgestattete Küchenzeile mit einem Kühlschrank und einer Kaffeemaschine.

Het hotel heeft ook een lichte, frisse serre met uitzicht op het landschap en een gezellige loungebar met gratis WiFi.
Begeistern wird Sie auch der helle und geräumige Wintergarten mit seiner Aussicht über die Landschaft. In der gemütlichen Loungebar nutzen Sie WLAN kostenfrei.

Het hotel is onlangs gerenoveerd en heeft een frisse, lichte uitstraling.
Das Hotel wurde kürzlich renoviert und verfügt über ein frisches und helles Dekor in allen Bereichen.