Vertaling van "heeft het hotel diverse voorzieningen " (Nederlands → Duits) :

Het complex heeft een vriendelijke sfeer en is de ideale plek wanneer u op zoek bent naar ontspannen vakantie, ver weg van de drukte van een levendig resort. Daarnaast heeft het hotel diverse voorzieningen in de omgeving en een mooi zwembad.
Der Komplex besticht mit einem attraktiven Pool und einer freundlichen Atmosphäre.

Ook is er een zwem-paviljoen en heeft het hotel diverse sport- en recreatiefaciliteiten, zoals een tennisbaan, bowlingbaan en zwembaden (binnen en buiten).
Darüber hinaus finden Sie hier einen Badepavillon sowie verschiedene Sport- und Freizeiteinrichtungen wie Tennisplätze, Bowlingbahnen und Innen-/Außenpools.

Het appartement heeft een elegante inrichting met diverse voorzieningen, zoals onder meer een flatscreen-tv met kabelzenders en gratis WiFi.
Die elegant eingerichteten Apartments verfügen über Annehmlichkeiten wie einen Flachbild-Kabel-TV und kostenfreies WLAN.

Elk Vista Bella appartement heeft diverse voorzieningen, zoals een dvd-speler, een flatscreen-tv, airconditioning en een espresso-koffiezetapparaat.
Annehmlichkeiten wie ein DVD-Player, ein Flachbild-Sat-TV, Klimaanlage und eine Espressomaschine sorgen in allen Apartments des Vista Bella für Komfort.

Elk appartement heeft een eigen stijl, maar alle appartementen bieden veel comfort en diverse voorzieningen.
Jedes Appartement bietet hohen Komfort und viele Annehmlichkeiten sowie einen eigenen Stil.

AquaCity heeft tal van recreatieve voorzieningen, een spa en diverse zwembaden.
Das AquaCity mit seinen Freizeiteinrichtungen, dem Wellnesscenter und verschiedenen Swimmingpools befindet sich in einer hervorragenden Lage inmitten herrlichster Berglandschaft.

Gunstig gelegen vlak bij Highway 101 en dicht bij diverse populaire attracties in San Luis Obispo, biedt dit hotel diverse moderne voorzieningen op haar kamers, evenals meertalig personeel.
In günstiger Lage direkt am Highway 101 und in der Nähe bekannter Sehenswürdigkeiten von San Luis Obispo bietet Ihnen das Hotel eine Vielzahl an modernen Annehmlichkeiten im Zimmer sowie mehrsprachige Mitarbeiter.

Tot de faciliteiten van het hotel behoren onder meer een brasserie-restaurant, een tennisbaan, een jeu-de-boulesveld en diverse voorzieningen waarmee u uw golfvaardigheden kunt oefenen.
Ein Brasserie-Restaurant, ein Tennisplatz, Boules und verschiedene Möglichkeiten Ihr Handicap zu verbessern erwarten Sie hier.

Het hotel heeft ook eenvoudige medische voorzieningen en een wasservice.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen eine medizinische Grundversorgung und ein Wäscheservice.

De kamers van het hotel zijn uitgerust met airconditioning, een balkon en diverse voorzieningen, zoals een kabeltelevisie, een telefoon, een kluisje en WiFi.
Das Hotel bietet klimatisierte Zimmer mit einem Balkon und einigen Annehmlichkeiten wie Kabel-TV, Telefon, Safe und WLAN.