Vertaling van "zwem-paviljoen en heeft " (Nederlands → Duits) :

Ook is er een zwem-paviljoen en heeft het hotel diverse sport- en recreatiefaciliteiten, zoals een tennisbaan, bowlingbaan en zwembaden (binnen en buiten).
Darüber hinaus finden Sie hier einen Badepavillon sowie verschiedene Sport- und Freizeiteinrichtungen wie Tennisplätze, Bowlingbahnen und Innen-/Außenpools.

Paviljoen Duinoord heeft een open keuken, zodat u de chef-koks in actie kunt zien tijdens het bereiden van het ontbijt en diner.
Erleben Sie in der offenen Küche des Paviljoen Duinoord live, wie die Köche Ihr Frühstück und Abendessen zubereiten.

Bij aankomst ontvangt u de nieuwe Alpbachtal-kaart, waarmee u de liften en kabelbanen van de regio gratis kunt gebruiken. U heeft ook gratis toegang tot de zwem-meren en het openbare zwembad in Alpbach.
Bei Ihrer Ankunft erhalten Sie die neue Alpbachtal Card, mit der Sie von der kostenfreien Nutzung der Lifte und Seilbahnen in der Region sowie vom freien Zugang zu den Badeseen und zum öffentlichen Schwimmbad in Alpbach profitieren.

Het Rayavadee wordt omringd door tropische tuinen en stranden. Het heeft onder meer vrijstaande paviljoens van 2 etages en zwembadvilla's aan het strand.
Umgeben von tropischen Gärten und Stränden erwarten Sie im Rayavadee freistehende, 2-geschossige Pavillons und Strandvillen mit Pool.

Hotel Nikko Princess Kyoto heeft 3 zwarte paviljoens gekregen in de Michelin-gids van 2014 en ligt op 3 minuten lopen van uitgang 5 van metrostation Shijo.
Das vom Guide Michelin 2014 mit 3 schwarzen Pavillons ausgezeichnete Hotel Nikko Princess Kyoto begrüßt Sie 3 Gehminuten entfernt vom Ausgang 5 des U-Bahnhofs Shijo.

Elk paviljoen heeft een oppervlakte van 68 m² en is voorzien van een bubbelbad, een Nespressomachine, airconditioning, gratis internet en gratis WiFi.
Die Hälfte dieser Unterkünfte ist auf Pfeilern direkt im See gebaut. Jeder Pavillon ist 68 m² groß und mit einer Whirlpool-Badewanne, einer Nespresso-Kaffeemaschine, Klimaanlage, kostenlosem Internetzugang und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

De accommodatie heeft diverse gezellige terrassen en paviljoens.
In der Unterkunft laden mehrere gemütliche Terrassen, Pavillons und Innenhöfe zum Verweilen ein.

Het heeft een zoutwaterzwembad met ligstoelen en paviljoens.
Freuen Sie sich auf einen Salzwasserpool mit Liegen und Pavillons.

Het resort is gelegen bovenop een heuvel met uitzicht op de zee van Bali. Het hotel wordt omgeven door rijstvelden en wijngaarden en heeft een Ayurvedische spa, yoga-paviljoens en gratis WiFi.
Inmitten von Reisfeldern und Weinbergen bietet es ein Ayurveda-Spa, Yoga Pavillons und kostenloses WLAN.

Puravida Resort Seno Sarigerme ligt in een afgelegen baai in Sarigerme. Het heeft een eigen strand met gratis ligstoelen, parasols en paviljoens.
In einer abgelegenen Bucht in Sarigerme erwartet Sie das Puravida Resort Seno Sarigerme mit einem eigenen Strand mit kostenlosen Sonnenliegen, Sonnenschirmen und Pavillons.