Vertaling van "heeft een wenteltrap " (Nederlands → Duits) :

Het heeft een wenteltrap en een groot raam in het dak waardoor veel natuurlijk licht naar binnen valt. Er is gratis parkeergelegenheid bij de Villa De Gijón.
Die Wendeltreppe und das große Oberlicht, durch das Tageslicht fällt, tragen zum schönen Ambiente bei. Kostenfreie Parkplätze stehen an der Villa de Gijón zur Verfügung. Das Hotel am Stadtrand ist ideal für Ihre Besichtigungen und Geschäftstermine in Gijón.

Ze zijn te bereiken met de 16e-eeuwse wenteltrap. Elke kamer in het Hotel Kammerzell heeft een unieke stijl en sfeer. De kamers zijn voorzien van een moderne eigen badkamer, WiFi, een tv en airconditioning.
Lassen Sie von hier den Blick über den Dom und die Dächer Straßburgs schweifen. Alle Zimmer im Hotel Kammerzell bezaubern mit einem einzigartigen Stil und Flair. Sie sind mit einem modernen Bad, WLAN, einem TV und Klimaanlage ausgestattet.

Via een grote hal met een wenteltrap heeft u toegang tot deze suites. Kilchurn Suites 3, 4 en 5 bevinden zich aan de binnenplaats van het huis en hebben een eigen ingang.
Die Suiten Kilchurn 3, 4 und 5 befinden sich im Innenhof des Hauses und besitzen jeweils einen eigenen Eingang.

Het hotel heeft een middeleeuwse uitstraling met haar natuurstenen wenteltrap, terracottategels en bakstenen plafonds.
Wendeltreppen aus Stein, Terrakotta-Fliesen und freiliegende Ziegeldecken sorgen für ein mittelalterliches Flair.

Edem Hotel heeft een designinrichting en een wenteltrap.
Das Edem Hotel verfügt über eine Designer-Einrichtung und eine Wendeltreppe.

Naast de wenteltrap, heeft het pand een wit, granieten raam en deur-lateien, een elegante houten vloer en indrukwekkende openhaarden.
Zum Interieur gehören eine Wendeltreppe, Fenster und Türschwellen aus weißem Granit sowie schöne Holzdielen und prächtige Kamine.

Het huis heeft nog altijd veel kenmerken uit die tijd, zoals een grote wenteltrap en originele open haarden in de meeste kamers.
Heute sind noch zahlreiche alte Details wie eine große, geschwungene Treppe und die originalen Kamine in den meisten Zimmern erhalten.

Het heeft een woonkamer met kitchenette, een badkamer, en een verhoogde slaapkamer die te bereiken is via een wenteltrap.
Die Ausstattung umfasst einen Wohnbereich mit einer Küchenzeile, ein Badezimmer sowie ein erhöhtes Schlafzimmer, das Sie über eine Wendeltreppe erreichen.

Een wenteltrap en kroonluchters sieren de lobby en de mooi aangelegde tuin heeft een zwembad en een zonneterras.
Eine Wendeltreppe und ein Kronleuchter schmücken die Lobby und die Gartenanlage verfügt über einen Pool und einen Sonnenterrasse.