Vertaling van "heeft een romeinse " (Nederlands → Duits) :

De spa heeft een Romeinse en een Finse sauna, een kruidenstoombad en een infraroodcabine.
Die Spa-Einrichtungen umfassen eine Römische und eine Finnische Sauna, ein Kräuter-Dampfbad und eine Infrarotkabine.

Dit unieke hotel heeft een Romeinse stijl en ligt naast een eigen golfbaan aan de rand van het Beierse kuuroord Bad Gögging.
Dieses einzigartige Hotel im römischen Stil begrüßt Sie direkt neben dem hoteleigenen Golfplatz am Stadtrand des bayerischen Kurortes Bad Gögging.

Het Velada Mérida ligt in het historische centrum van Mérida, op 300 meter van het Romeinse amfitheater en het nationale museum van Romeinse kunst. Het heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en beschikt over kamers met gratis WiFi.
Nur 300 m vom Römischen Amphitheater und vom Museum Römischer Kunst entfernt begrüßt Sie das Velada Mérida in der Altstadt von Mérida. Freuen Sie sich hier auf einen saisonalen Außenpool sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit luxe hotel heeft een binnenzwembad in Romeinse stijl, een spa van 1100 m² en 9 bekroonde restaurants en bars.
Freuen Sie sich in diesem luxuriösen Hotel auf einen Innenpool im römischen Stil und auf den 11.115 m² großen Spa sowie auf 9 preisgekrönte Restaurants und Bars.

U vindt er ook de oudste pub van Amman. Het hotel heeft gratis WiFi en ligt op 10 minuten lopen van de Amman Citadel en het Romeinse theater.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN. Das Hotel liegt 10 Gehminuten von der Zitadelle von Amman und dem römischen Theater entfernt.

In EME's restaurant Santo worden mediterrane gerechten geserveerd. Het heeft een cocktailbar en een glazen vloer, waardoor men de Romeinse ruïnes onder het hotel kan bewonderen.
Im Restaurant und der Cocktailbar Santo des EME erwarten Sie mediterrane Gerichte. Bewundern Sie hier durch die Glasböden die römischen Ruinen unter dem Hotel.

Het hotel heeft een nieuwe wellnessruimte met klassieke faciliteiten, zoals Romeinse thermale baden, massages, gymnastiek, fitnesslessen voor de rug, fango, een sauna, een infraroodcabine en een stiltekamer.
Das Hotel verfügt über einen neuen Wellnessbereich mit klassischen Anwendungen einschließlich römischer Thermalbäder, Massagen und Gymnastik, einer Rücken-Fitnessschule, Fango, einer Sauna, einer Infrarotkabine und einem Ruheraum.

Het Arab Tower Hotel ligt in het hart van Amman. Het heeft een traditionele inrichting en biedt uitzicht op het Romeinse theater.
Das Arab Tower Hotel mit einem traditionellen Dekor begrüßt Sie im Herzen von Amman.

Het heeft een spa en een buitenzwembad met een groot zonneterras, dat wordt omgeven door prachtige Romeinse zuilen en marmeren beelden van goden.
Freuen Sie sich auf ein Spa und einen Außenpool mit einer großen Sonnenterrasse, der von prächtigen römischen Säulen und Götterstatuen aus Marmor umgeben wird.

Naar de historische Romeinse stad Tarragona is het slechts 7 km. Elk appartement heeft 2 slaapkamers en een woonruimte.
Die historische römische Stadt Tarragona erreichen Sie nach nur 7 km. Jedes Apartment verfügt über 2 Schlafzimmer und einen Wohnbereich.