Vertaling van "binnenzwembad in romeinse " (Nederlands → Duits) :

Dit luxe hotel heeft een binnenzwembad in Romeinse stijl, een spa van 1100 m² en 9 bekroonde restaurants en bars.
Freuen Sie sich in diesem luxuriösen Hotel auf einen Innenpool im römischen Stil und auf den 11.115 m² großen Spa sowie auf 9 preisgekrönte Restaurants und Bars.

Het hotel beschikt over een fitnesscentrum van 200 m² en een binnenzwembad in Romeinse stijl.
Es wartet zudem mit einem 200 m² großen Fitnesscenter und einem Innenpool im römischen Stil auf.

Gasten van het Biltmore Millennium Hotel kunnen een duik nemen in het binnenzwembad in Romeinse stijl of ontspannen in de hot tub.
Während Ihres Aufenthalts im Biltmore Millennium Hotel können Sie im römischen Innenpool ein Bad nehmen oder im Whirlpool entspannen.

U vindt er een buitenzwembad in de vorm van gracht. Het binnenzwembad doet denken aan een oud Romeinse badhuis.
Es beeindruckt durch seinen Außenpool im Stil eines historischen Wassergrabens und seinen Innenpool, der antiken Römischen Bädern ähnelt.

De spa van Palacio Ca Sa Galesa is uitgerust met een verwarmd binnenzwembad, een sauna, Romeinse baden, een hot tub en een fitnessruimte.
Der Wellnessbereich ist mit einem beheizten Innenpool, einer Sauna, römischen Bädern, einem Whirlpool und einem Fitnessraum ausgestattet.

Het Alpen-Wellnesshotel Barbarahof heeft een uitgebreide spa die is ingericht in Romeinse stijl en is voorzien van een binnenzwembad en een verscheidenheid aan spafaciliteiten.
Das Alpen-Wellnesshotel Barbarahof bietet einen weitläufigen Spabereich im römischen Stil mit einem Innenpool und einer Vielzahl an Wellnesseinrichtungen.

Het grote wellnesscentrum heeft 2 sauna's, Turkse en Romeinse baden en een binnenzwembad.
Die hoteleigene Konditorei lockt mit hausgemachten Kuchen und Eiscreme. Erholsame Momente verspricht der weitläufige Wellnessbereich mit 2 Saunen, türkischen und römischen Bädern sowie einem Innenpool.

Het hotel beschikt ook over een recreatiecentrum in Romeinse stijl, met een binnenzwembad, een sauna en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Freuen Sie sich im Hotel auf einen Freizeitclub im römischen Stil mit einem Innenpool, einer Sauna und einem gut ausgestatteten Fitnessraum.

Het heeft ook een binnenzwembad, Romeinse baden, een sauna en een stoomruimte.
Entspannen Sie auch im Innenpool, in den Römischen Bädern, in der Sauna und im Dampfbad.

Het C Comfort Hotel ligt op een centrale locatie in Hisarya, tussen het park en de goed behouden gebleven Romeinse ruïnes. Het hotel beschikt over een groot binnenzwembad, een sauna, een fitnessruimte, een hot tub, een stoombad en een ontspanningsruimte, die allemaal gratis toegankelijk zijn.
Das C Comfort Hotel in Chisarja liegt zentral zwischen dem Park und den gut erhaltenen römischen Ruinen. Es bietet kostenfrei einen großen Innenpool, eine Sauna, ein Fitnesscenter, einen Whirlpool, ein Dampfbad und einen Entspannungsbereich.