Vertaling van "heeft een milieuvriendelijke vormgeving en maakt " (Nederlands → Duits) :

Het Residence Lebbiano heeft een milieuvriendelijke vormgeving en maakt gebruik van een geothermisch verwarmingssysteem.
Die Residence Lebbiano ist umweltfreundlich eingerichtet und nutzt ein geothermisches Heizsystem.

Hotel Sunshine in Boedapest is in juni 2012 geopend en maakt gebruik van milieuvriendelijke technologieën voor verwarming en airconditioning. Het heeft voornamelijk een modern design.
Das im Juni 2012 in Budapest eröffnete Hotel Sunshine Superior bietet viele moderne Designelemente und nutzt eine umweltfreundliche Technologie für seine Heiz- und Kühlsysteme.

Deze milieuvriendelijke accommodatie maakt gebruik van gerecycleerde materialen en heeft een eigen moestuin en vergaderfaciliteiten.
Diese umweltfreundliche Unterkunft verwendet recycelte Materialien und verfügt über einen hauseigenen Gemüsegarten sowie Konferenzeinrichtungen.

Het hotel is milieuvriendelijk, hergebruikt materialen en maakt gebruik van verwarming die weinig invloed heeft op het milieu.
In dem umweltfreundlichen Hotel werden Materialien wiederverwertet und eine energiesparende Heizung ist ebenfalls vorhanden.