Vertaling van "heeft een koloniale stijl met bogen " (Nederlands → Duits) :

Dit boetiekhotel beschikt over een bar en een restaurant en heeft een koloniale stijl met bogen en een gewelfd centraal terras.
Das Boutique-Hotel wird von einem Gebäude im Kolonialstil mit Arkaden und einem gewölbten zentralen Innenhof beherbergt und verfügt über eine Bar sowie ein Restaurant.

Het Hacienda Bacalar Hotel is gevestigd in een gebouw in koloniale stijl met bogen en helder geschilderde muren.
Das Hotel Hacienda Bacalar ist in einem Kolonialstilgebäude mit Torbögen und hell gestrichenen Wänden untergebracht.

Dit luxe, minimalistisch en elegant vormgegeven hotel heeft een koloniale stijl en beschikt over 4 eetgelegenheden, 2 buitenzwembaden en een spa.
Das luxuriöse Hotel im Kolonialstil ist minimalistisch und elegant gestaltet und bietet 4 Restaurants, 2 Außenpools und einen Wellnessbereich.

Het biedt een ontspannen vakantie. Het hotel heeft een koloniale stijl en is voorzien van een spa en 3 eetgelegenheden.
Dieses im Kolonialstil erbaute Hotel verfügt über einen Wellnessbereich und 3 Restaurants.

De accommodatie heeft een koloniale stijl en wordt omgeven door prachtige tuinen. U kunt aan diverse activiteiten deelnemen, zoals bergbeklimmen, kajakken of paardrijden.
Das von herrlichen Gärten umgebene, im Kolonialstil eingerichtete Hotel bietet Ihnen Freizeitaktivitäten wie Bergsteigen, Kajakfahren oder Reiten.

Hotel Santa Maria heeft een koloniale stijl en ligt in het historische centrum van Merida, op 10 minuten lopen van de kathedraal.
Das im Kolonialstil erbaute Hotel Santa Maria erwartet Sie im historischen Zentrum von Mérida, 10 Gehminuten vom Dom entfernt.

Het Hostel Santa Lapa heeft een koloniale stijl en ligt in de trendy wijk Lapa, op slechts 1200 meter van het stadscentrum van Rio de Janeiro.
Das im Kolonialstil erbaute Hostel liegt im angesagten Stadtteil Lapa, nur 1,2 km von Rio de Janeiros Stadtzentrum entfernt.

El Ancla heeft een koloniale stijl en serveert op elk moment van de dag een ontbijt.
Das im Kolonialstil erbaute El Ancla serviert Frühstück zu jeder Zeit des Tages.

De accommodatie heeft een koloniale stijl en gratis WiFi in alle ruimtes.
Es ist im Kolonialstil eingerichtet und bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het Marwell Hotel ligt op het prachtige platteland van Hampshire. Het heeft een koloniale stijl en beschikt over een zwembad, een sauna en gratis parkeergelegenheid.
Dieses Hotel im Kolonialstil bietet Ihnen einen Pool, eine Sauna und kostenfreie Parkplätze inmitten der schönen Landschaft von Hampshire.