Vertaling van "heeft een kleine rustige tuin en ligt tegenover het florentijnse " (Nederlands → Duits) :

Hotel Aurora heeft een kleine rustige tuin en ligt tegenover het Florentijnse treinstation Santa Maria Novella, op slechts 850 meter van de kathedraal.
Gleich gegenüber vom Bahnhof Santa Maria Novella in Florenz und nur 800 m von der Kathedrale entfernt heißt Sie das Hotel Aurora willkommen und bietet Ihnen einen ruhigen Garten.

Dit 3-sterrenhotel ligt tegenover een klein park op slechts 3 minuten lopen van het treinstation van Aken. Het heeft geluiddichte kamers, gratis WiFi en een tuin met een terras.
Nur 3 Gehminuten vom Aachener Bahnhof entfernt erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel gegenüber einem kleinen Park. Freuen Sie sich auf schallisolierte Zimmer, kostenfreies WLAN und einen Garten mit einer Terrasse.

Het Selera Dunia Boutique Hotel ligt op het kleine eiland Saba, heeft een rustige tuin en charmante kamers met een prachtig uitzicht op de bergen.
Auf der kleinen Insel Saba begrüßt Sie das Selera Dunia Boutique Hotel mit einem ruhigen Garten und charmanten Zimmern mit herrlichem Bergblick.

Dit rookvrije superior 3-sterrenhotel heeft een prachtige tuin en een zeer rustige locatie tegenover het park en dicht bij de rivier Pegnitz, een klein stukje ten noord-oosten van het stadscentrum van Neurenberg.
Dieses Nichtraucher-3-Sterne-Superior-Hotel mit wunderschönem Garten erwartet Sie in ruhiger Lage gegenüber einem Park und nahe der Pegnitz, etwas nordöstlich des Nürnberger Stadtzentrums.

Hauserhof am Goldberg ligt in een rustige buurt van Dellach, op 8 km van het skigebied Kötschach Mauthen en op 24 km van het skigebied Nassfeld Hauserhof. Het heeft een tuin met een barbecue, een speeltuin, een tafeltennistafel en een klein zwembad.
Der Hauserhof am Goldberg liegt in einer ruhigen Gegend von Dellach, 8 km vom Skigebiet Kötschach Mauthen und 24 km vom Skigebiet Nassfeld entfernt. Freuen Sie sich auf einen Garten mit Grillmöglichkeiten, einen Kinderspielplatz, eine Tischtennisplatte und einen kleinen Pool.

Pension Corper ligt in een rustige woonwijk en heeft een tuin met een klein terras.
Die Pension Corper liegt in einer ruhigen Wohngegend und verfügt über einen Garten mit einer kleinen Terrasse.