Vertaling van "heeft een grote biertuin en biedt ook livemuziek " (Nederlands → Duits) :

De eigen pub van The Kings Head heeft een grote biertuin en biedt ook livemuziek.
Der Pub im Kings Head besitzt einen großen Biergarten und bietet Veranstaltungen mit Live-Musik.

Het hotel heeft een grote biertuin en biedt een dagelijks ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich auf einen großen Biergarten und tägliches Frühstücksbuffet.

Het Diplomatic biedt op zomeravonden een eigen amusementsprogramma met livemuziek. Het heeft een grote loungebar en een terras en tijdens de zomermaanden is ook de bar bij het zwembad geopend.
An Sommerabenden findet im Diplomatic ein eigenes Unterhaltungsprogramm mit Livemusik statt. Darüber hinaus erwarten Sie eine große Loungebar, eine Terrasse und eine im Sommer geöffnete Poolbar.

Het hotel heeft ook een grote biertuin, waar u bij warm weer kunt genieten van een biertje.
Genießen Sie bei schönem Wetter auch ein Bier im großen Biergarten am Hotel.

Het restaurant biedt ook traditioneel Beierse specialiteiten en heeft een biertuin.
Das Restaurant serviert traditionelle bayerische Spezialitäten.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd en het hotel heeft ook een restaurant, dat door de grote ramen uitzicht biedt op de tuin.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Das Hotelrestaurant verfügt über große Fenster mit Gartenblick.

Het hotel heeft zowel een lounge als een bar en biedt het hele jaar door een scala aan entertainment. Er wordt ook regelmatig voor livemuziek gezorgd.
Eine Lounge und eine Bar laden hier zur Erholung ein. Im Laufe des Jahres wird ein abwechslungsreiches Entertainment einschließlich Live-Musik angeboten.

Het Grand Hotel biedt livemuziek in de avonden, en heeft ook een eigen bioscoop.
Zudem können Sie hier bei Getränken verweilen. In den Abendstunden entspannen Sie im Grand Hotel zu Livemusik oder besuchen das hoteleigene Kino.

Het restaurant heeft ook een uitgebreide wijnkaart. De Maple Bar biedt livemuziek en livesport op een groot tv-scherm.
In der Maple Bar werden Livemusik und live übertragene Sportveranstaltungen auf dem Großbild-TV angeboten.

De grote eetzaal heeft ook een uitzicht op zee en biedt gerechten met verse lokale producten.
Vom großen Speisesaal, das Gerichte aus frischen lokalen Gerichten serviert, bietet sich eine Aussicht auf das Meer.