Traduction de «heeft een goede ligging om maremma te verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Cala di Forno heeft een goede ligging om Maremma te verkennen. Met de veerboot in Monte Argentario reist u in 2 uur naar het eiland Giglio.
Das Cala di Forno Hotel ist ideal gelegen, um die Maremma zu erkunden. Die Insel Giglio erreichen Sie von Monte Argentario aus nach 2 Stunden mit der Fähre.

Het hotel heeft een goede ligging en is een perfecte uitvalsbasis om het Kanaal van Korinthe, het oude Korinthe en vele andere Griekse plaatsen te verkennen.
Dank seiner Lage bietet das Hotel eine hervorragende Basis, um den Kanal von Korinth, Alt-Korinth und viele weitere Orte in Griechenland zu erkunden.

Posada El Parral heeft een goede ligging voor het verkennen van het historische erfgoed van de stad, inclusief de ruïnes van het Castillo de Aznalmara en de Simas de Benaocaz.
Das El Parral erfreut sich einer vorteilhaften Lage zur Erkundung des historischen Erbes der Stadt, das die Ruinen der Burg Castillo de Aznalmara und die Landschaft Simas de Benaocaz umfasst.

The Londonears Hostel heeft een goede ligging om het centrum van Londen te verkennen en biedt accommodaties op slechts 5 minuten lopen van het expositiecentrum en metrostation Earl's Court.
In idealer Lage für eine Erkundung der Londoner Innenstadt bietet das The Londonears Hostel Unterkünfte nur 5 Gehminuten vom Earls Court Exhibition Centre und dem U-Bahnhof Earl's Court entfernt.

Het Parador de Gijón heeft een goede ligging voor het verkennen van het havengebied en de historische binnenstad.
Das Hotel Parador de Gijón befindet sich in guter Lage in der Stadt. Besuchen Sie den Hafen und das historische Zentrum.

DolceDorme Bed And Breakfast heeft een goede ligging voor het verkennen van het nationale park en bevindt zich dicht bij tal van wandelpaden en op 4 km van de langlaufpistes van Piano della Giumenta.
Das Dolcedorme Bed And Breakfast befindet sich in einer ausgezeichneten Lage, wenn Sie den Nationalpark erkunden möchten und liegt unweit von zahlreichen Wanderwegen sowie nur 4 km von den Langlaufloipen der Piano della Giumenta entfernt.

Sweet Life heeft een goede ligging voor het verkennen het Gardameer. Het attractiepark Gardaland ligt op slechts 8 km afstand.
Im Sweet Life wohnen Sie darüber hinaus ideal, um den Gardasee zu erkunden und nur 8 km vom Freizeitpark Gardaland entfernt.

Hotel 4C Puerta Europa heeft een goede ligging in de zakenwijk van Madrid, Plaza Castillas, en heeft een goede verbinding met de metro en de ringweg M-30.
Im Geschäftszentrum von Madrid an der Plaza Castillas heißt Sie dieses Hotel mit hervorragender Anbindung an die U-Bahn und die M-30 willkommen.

De accommodatie heeft een goede ligging om te wandelen, paardrijden en fietstochten te maken.
Der Campingplatz ist ein guter Ausgangspunkt zum Wandern, Reiten und Radfahren.

Het Tudor Hotel heeft een goede ligging om de geweldige bezienswaardigheden van de stad te bezoeken, zoals het VA Waterfront, de Company Gardens, de Tafelberg en de vele restaurants, bars en nachtclubs van Long Street.
Das Tudor Hotel ist der ideale Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten der Stadt zu erkunden, einschließlich der VA Waterfront, der Company Gardens, des Tafelbergs und der lebhaften Long Street, die eine große Auswahl an Restaurants, Bars und Ausgehmöglichkeiten bietet.