Traduction de «heeft een eigen ontbijtruimte » (Néerlandais → Allemand) :

Elk gebouw heeft een eigen ontbijtruimte en er wordt een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd met huisgemaakte cakes, verse croissants, yoghurt en seizoensgebonden fruit.
Das Frühstück ist ein abwechslungsreiches Buffet, welches hausgemachten Kuchen, frische Croissants, Joghurt und Obst je nach Saison umfasst.

Le Bon Cap heeft een eigen bar waar u een drankje kunt nuttigen en er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtruimte van het hotel.
Genießen Sie ein Getränk an der Bar des Le Bon Cap. Morgens stärken Sie sich am Buffet im Frühstücksbereich des Hotels.

De loungeruimte op de begane grond heeft een eigen bar met tal van sterke dranken. Het ontbijt wordt geserveerd in de aparte ontbijtruimte.
Im Wohnbereich im Erdgeschoss finden Sie eine eigene Bar mit einer Auswahl an Spirituosen, und das Frühstück wird in einem separaten Frühstücksraum serviert.

Het heeft een eigen strand en een ontbijtruimte voorzien van een terras met een panoramisch uitzicht over het Lago Maggiore.
Ein Privatstrand und ein Frühstücksraum mit einer Terrasse und Panoramaaussicht über den Lago Maggiore sorgen für einen angenehmen Aufenthalt.

Hotel Agamemnon heeft een elegante ontbijtruimte en een café met uitzicht op Bourtzi.
Das Hotel Agamemnon bietet einen eleganten Frühstücksraum und ein Café mit Blick auf die Bourtzi.

Het hotel heeft een gezellige ontbijtruimte waar u op uw gemak aan de dag kunt beginnen.
Ihren Tag beginnen Sie im gemütlichen Frühstücksraum des Hotels.

De accommodatie heeft een grote ontbijtruimte met stenen details, waar elke ochtend een ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Die Unterkunft verfügt über einen großen Frühstücksraum mit Steinelementen, wo jeden Morgen ein Frühstücksbuffet für Sie bereit steht.

Haus Karl's Ruh heeft een gemeenschappelijke ontbijtruimte met satelliettelevisie.
Ein Gemeinschafts-Frühstücksraum mit Sat-TV ist ebenfalls vorhanden.

Het hotel biedt geluiddichte kamers met gratis WiFi en heeft een kleurrijke ontbijtruimte.
Freuen Sie sich auf schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einen farbenfrohen Frühstücksraum.

Chalten-suites heeft een ruime ontbijtruimte met veel ramen en uitzicht op de omliggende bergen en de tuin.
Das Chalten-suites verfügt über einen geräumigen Frühstücksbereich mit vielen Fenstern und Aussicht auf die umliegenden Berge und den Garten.