Traduction de «heeft een eigen excursiebalie waar u activiteiten zoals natuurtrips » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is voorzien van een kabel-tv, een ventilator en een gedeelde badkamer met een douche en een toilet De accommodatie heeft een eigen excursiebalie waar u activiteiten zoals natuurtrips, wandeltochten en sightseeing kunt regelen.
Jedes Zimmer verfügt über einen Kabel-TV, einen Ventilator und ein Gemeinschaftsbad mit Dusche und WC. Die Unterkunft verfügt über einen Tourenschalter, wo Aktivitäten wie Ausflüge, Wanderungen und Besichtigungen organisiert werden können.

Het hotel heeft een excursiebalie waar diverse activiteiten worden aangeboden, zoals raften en bungeejumpen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hostels organisieren gern verschiedene Aktivitäten wie Rafting und Bungee-Jumping für Sie.

U vindt er ook een eigen excursiebalie, waar het personeel activiteiten zoals paardrijden, vissen en jungletochten kan regelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter können Aktivitäten wie Reiten, Angeln und Dschungel-Touren für Sie arrangieren.

Het hotel biedt gratis WiFi, plus een eigen excursiebalie waar activiteiten zoals fietsverhuur kunnen worden geregeld.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und einen eigenen Tourenschalter, an dem Aktivitäten wie ein Fahrradverleih für Sie arrangiert werden können.

Verder heeft de milieuvriendelijke accommodatie een eigen ponton en een excursiebalie waar u activiteiten kunt regelen, bijvoorbeeld duiken, parasailing, wandelen en windsurflessen.
Die umweltfreundliche Unterkunft verfügt zudem über einen eigenen Ponton und einen Tourenschalter, an dem Sie Tauch-, Parasailing-, Wander- und Windsurfkurse buchen können.

Dit resort ligt op het privé-eiland Modessa en heeft een eigen strand, waar u allerlei activiteiten kunt ondernemen, zoals duiken en snorkelen.
Am Strand der Privatinsel Modessa bietet Ihnen dieses Resort einen eigenen Strandabschnitt, an dem Sie Schnorcheln und Tauchen können.

Het heeft een excursiebalie, waar het personeel u kan helpen met het regelen van activiteiten in de buurt, zoals watersporten en golfen.
Der Tourenschalter berät Sie gerne zu Aktivitäten in der Region wie Wassersport und Golf.

Villas Macondo heeft een kleine computerruimte en een excursiebalie, waar de medewerkers u kunnen helpen met het regelen van activiteiten zoals boottochten, paardrijden, surfen en duiken.
Zum Villas Macondo gehören auch ein kleiner PC-Raum und ein Tourenschalter, dessen Mitarbeiter Ihnen gern bei der Planung von Aktivitäten wie Bootstouren, Reiten, Surfen und Tauchen behilflich sind.

Het hotel heeft een excursiebalie waar activiteiten zoals rondleidingen over het eiland, snorkelen, vissen of zwemmen met dolfijnen geregeld kunnen worden.
Der Tourenschalter des Hotels organisiert gerne Aktivitäten wie Inselausflüge, Schnorcheln, Angeln oder Schwimmen mit Delphinen für Sie.

Het hotel ligt aan zee en heeft een eigen beschermde koraalbaai. Het Mandarin Oriental, Sanya beschikt over 5-sterrenfaciliteiten, waaronder een exclusief spadorp met 6400 vierkante meter aan zwembaden en een recreatiecentrum waar diverse activiteiten worden gegeven, zoals T'ai chi, yoga, tennis en watersport.
Die Unterkunft liegt direkt am Meer und verfügt über eine eigene geschützte Korallenbucht. Sie bietet Ihnen eine 5-Sterne-Ausstattung einschließlich eines exklusiven Wellnessdorfs mit Pools auf 6.400 m² und einem Freizeitzentrum.