Vertaling van "heeft een daktuin met uitzicht over de stad en beschikt over lichte " (Nederlands → Duits) :

Het heeft een daktuin met uitzicht over de stad en beschikt over lichte kamers met een flatscreen-tv.
Freuen Sie sich hier auf einen Dachgarten mit Stadtblick und helle Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Eyup Sultan Suites ligt in het centrum van de wijk Eyup, heeft een terras met uitzicht over de stad en beschikt over geluiddichte suites met een volledig uitgeruste keuken en gratis WiFi.
Das Eyup Sultan Suites im Zentrum des Stadtteils Eyüp bietet schallisolierte Suiten mit einer komplett ausgestatteten Küche und kostenfreiem WLAN.

Het hotel heeft een terras met uitzicht over de stad en beschikt over comfortabele kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf die Hotelterrasse mit Stadtblick sowie auf komfortable, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit appartement met airconditioning heeft een terras met uitzicht op de stad en beschikt over een flatscreen-tv en een keuken met een oven, een magnetron en een koffiezetapparaat.
Dieses klimatisierte Apartment verfügt über eine Terrasse mit Stadtblick, einen Flachbild-TV sowie eine Küche mit einem Backofen, einer Mikrowelle und einer Kaffeemaschine.

Dulcis In Pantheon biedt moderne en lichte accommodaties in een 16e-eeuws gebouw en beschikt over een bar, een terras en een daktuin met uitzicht op de stad.
Eine Terrasse und einen Dachgarten mit Blick auf die Stadt sowie einer Bar bietet das Dulcis in Pantheon. Freuen Sie sich auf moderne und helle Unterkünfte in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert.

Elke lichte studio van Residencia Rochester biedt uitzicht op de stad en beschikt over een woon-eetruimte met kabeltelevisie.
Jedes der hellen Rochester Studios hat Stadtblick und bietet einen Wohn-Essbereich mit Kabel-TV.

Pension Four Rooms ligt aan de overkant van de Arco del Triunfo en beschikt over een gemeubileerd zonneterras met uitzicht op de stad. Het pension biedt lichte, ruime kamers en verwarming.
Die Pension Four Rooms begrüßt Sie auf der gegenüberliegenden Straßenseite des Arco del Triunfo. Freuen Sie sich auf eine möblierte Sonnenterrasse mit Stadtblick sowie auf helle, geräumige Zimmer und Heizung.

Willa Cztery Pory Roku ligt op 500 meter van de skilift van Skrzyczne, in een rustige buurt van de stad. Het beschikt over lichte kamers en appartementen met uitzicht op de berg van Skrzyczne.
Die nur 500 m vom Skilift Skrzyczne entfernte, in einer ruhigen Gegend von Szczyrk, gelegene Willa Cztery Pory Roku begrüßt Sie mit hellen Zimmern und Apartments mit Blick auf den Berg Skrzyczne.

Het seizoensgebonden buitenzwembad op de 7e verdieping heeft uitzicht over de stad en beschikt over een aangrenzende bar.
Am in der Saison geöffneten Außenpool in der 7. Etage erwarten Sie Stadtblick und eine angrenzende Bar.

Het Four Seasons Hotel Mumbai heeft de hoogste op een dak gelegen bar van Mumbai. Het biedt een prachtig uitzicht over de stad en beschikt over comfortabele kamers met een 42-inch lcd-televisie.
Mit Mumbais höchster Dachterrassenbar, von der Sie einen fantastischen Stadtblick genießen, empfängt Sie das Four Seasons. Es besticht durch komfortable Zimmer mit einem 42-Zoll-LCD-TV, einen Außenpool, ein Spa und ein Fitnesscenter.